Aus einem Foto wird ein ganzer Film

Arne Putensen
Von Sven Westbrock, Windhoek

Das Foto, das in Hans-Peter Lübke den Wunsch auslöste, in sein Geburtsland zu reisen, entstand Mitte der 1960er Jahre. Gerade einmal drei war er damals, sein Freund Paul Khom-oabeb vier. Mit seiner Mutter kam Letzterer damals regelmäßig zum Gemeindezentrum, dass Lübkes Vater damals als Missionar betreute. Etwa ein Jahr später verloren sich die beiden bereits aus den Augen, denn Lübkes Familie wechselte die Gemeinde. Sie zog in den Süden Namibias, nach Ketmanshoop. Als Lübke zehn war, kehrte die Familie nach Deutschland zurück. Der Vater arbeitete fortan als Pfarrer in einer hessischen Gemeinde. Lübke studierte später Sonderpädagogik und Kunst auf Lehramt. Hauptberuflich unterrichtet er heute im Hör- und Sprachzentrum im württembergischen Wilhelmsdorf. Indes hat er in seiner Freizeit bereits eine Reihe von Filmen gedreht.

Die 82-minütige Dokumentation „Auf der Suche nach Paul“, die er in dieser Woche fertigstellte, ist sein bislang größtes Projekt. Fünf Jahre dauerte es von der Idee bis zur Umsetzung. Knapp vier Monate verbrachte er für die Dreharbeiten in Namibia, drei Monate Ende 2012 und drei Wochen im Sommer 2014. „Warum das Foto so eine Kettenreaktion ausgelöst hat, weiß ich gar nicht“, sagt Lübke. Das habe nicht nur etwas mit Paul zu tun. Bis zuletzt habe er schließlich nicht gewusst, ob er ihn überhaupt wiedersehen wird. Für Lübke war klar: Wenn ich den Film machen will, muss ich ihn finden.

Im August 2014 war Lübke zu Gast auf der Farm von Rheinhold Schreiber. Bald kam er dort mit den Arbeitern ins Gespräch und berichtete ihnen von seiner Suche nach Paul Khom-oabeb. Sie gaben ihm den entscheidenden Rat. In dessen Muttersprache, Nama, solle er nach Khom-oabeb im Radio suchen lassen. Das klappte tatsächlich. Khom-oabebs Frau hörte den Aufruf des Moderators und informierte ihren Mann. Kurz darauf kam es zum Wiedersehen auf dem Gelände des Gemeindezentrums, wo vor einem halben Jahrhundert das gemeinsame Foto entstand. Paul habe sich noch gut an ihn erinnern können, berichtet Lübke von dem Treffen. „Es war sehr emotional“, erzählt er. Lange habe er mit sich gerungen, ehe er sich dazu entschieden habe diesen intimen Moment mit der Kamera festzuhalten. „Später habe ich dann mit Paul besprochen, was davon ich für den Film verwende“, erläutert er. Anschließend habe er ihm einen ganz persönlichen Einblick in seinen heutigen Alltag gewährt.

Wie genau das Treffen mit seinem Freund aus Kindertagen weiter verlaufen ist, will Lübke nicht verraten. Das würde zu viel aus dem Film vorweg nehmen, meint er. Jedenfalls, das stehe fest, seien ihre Leben äußerst unterschiedlich verlaufen. Über die Rückkehr in sein Geburtsland sagt Lübke, die Weite und Unwegsamkeit habe ihm sein Kindheit wieder deutlich in Erinnerung gerufen. In gewisser Weise sei Namibia heute aber auch ein ganz anderes Land. „Damals herrschte tiefste Apartheid. Jetzt spielt die Hautfarbe nicht mehr die Hauptrolle“, freut er sich.

Neben Paul Khom-oabeb und Lübke selbst, kommen in dem Film noch einer Reihe weiter Menschen zu Wort, unter anderem Farmer Rheinhold Schreiber und der Lutheraner-Pastor Ngeno Nakamhela. Stets konfrontiert Lübke sie mit dem alten Foto, das sich wie ein roter Faden durch die Handlung zieht. Die Reaktionen sind jedes Mal emotional. „Man kann sich dem nicht entziehen“, ist sich Lübke sicher.

Seinen Film will Lübke zunächst bei den Biberacher Filmfestspielen präsentieren. Anschließend will er ihn auch in Namibia zeigen - allerdings auf Englisch. Denn den Film wolle er möglichst allen Menschen in Namibia zugänglich machen. Dafür sucht Lübke noch einen Sprecher und Sponsoren, die diesen bezahlen. „Das kann ich nicht auch noch leisten“, sagt Lübke, der den Film komplett in Eigenregie produzierte und aus eigener Tasche finanzierte. Interessenten können sich per E-Mail, [email protected] , mit ihm in Verbindung setzen.

Kommentar

Allgemeine Zeitung 2024-09-21

Zu diesem Artikel wurden keine Kommentare hinterlassen

Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen

Rugby Championship: Australia 28 vs 31 New Zealand Premier League: West Ham 0 vs 3 Chelsea LaLiga: Deportivo Alaves 2 vs 1 Sevilla | Leganés 0 vs 2 Athletic Club | Real Betis 2 vs 1 Getafe SerieA: Hellas Verona 2 vs 3 Torino | Cagliari 0 vs 2 Empoli European Championships Qualifying: Stoke City 1 vs 3 Hull City English Championship: Stoke City 1 vs 3 Hull City Katima Mulilo: 20° | 36° Rundu: 22° | 37° Eenhana: 18° | 38° Oshakati: 18° | 37° Ruacana: 18° | 36° Tsumeb: 22° | 35° Otjiwarongo: 15° | 33° Omaruru: 15° | 35° Windhoek: 15° | 31° Gobabis: 12° | 32° Henties Bay: 11° | 21° Wind speed: 18km/h, Wind direction: NW, Low tide: 07:11, High tide: 13:35, Low Tide: 19:41, High tide: 01:54 Swakopmund: 13° | 15° Wind speed: 21km/h, Wind direction: N, Low tide: 07:09, High tide: 13:33, Low Tide: 19:39, High tide: 01:52 Walvis Bay: 11° | 20° Wind speed: 21km/h, Wind direction: N, Low tide: 07:09, High tide: 13:32, Low Tide: 19:39, High tide: 01:51 Rehoboth: 11° | 32° Mariental: 12° | 34° Keetmanshoop: 11° | 31° Aranos: 11° | 33° Lüderitz: 13° | 21° Ariamsvlei: 10° | 30° Oranjemund: 14° | 30° Luanda: 22° | 24° Gaborone: 12° | 25° Lubumbashi: 19° | 35° Mbabane: 8° | 12° Maseru: 4° | 17° Antananarivo: 11° | 32° Lilongwe: 19° | 30° Maputo: 14° | 22° Windhoek: 15° | 31° Cape Town: 11° | 24° Durban: 13° | 18° Johannesburg: 6° | 19° Dar es Salaam: 23° | 30° Lusaka: 19° | 29° Harare: 13° | 28° Currency: GBP to NAD 23.26 | EUR to NAD 19.53 | CNY to NAD 2.48 | USD to NAD 17.5 | DZD to NAD 0.13 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.28 | EGP to NAD 0.35 | KES to NAD 0.14 | NGN to NAD 0.01 | ZMW to NAD 0.65 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.16 | RUB to NAD 0.19 | INR to NAD 0.21 | USD to DZD 131.91 | USD to AOA 927.77 | USD to BWP 13.17 | USD to EGP 48.46 | USD to KES 128.48 | USD to NGN 1593.37 | USD to ZAR 17.41 | USD to ZMW 26.45 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index Same 0 | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1831.97 Down -0.38% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 14246.86 Up +0.44% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 30937.69 Up +1.96% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI 9651.25 Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 622.24/OZ UP +1.35% | Copper US$ 4.31/lb DOWN -0.0032 | Zinc US$ 2 884.80/T DOWN -0.23% | Brent Crude Oil US$ 74.74/BBP DOWN -0.0019 | Platinum US$ 976.09/OZ DOWN -0.0067 Sport results: Rugby Championship: Australia 28 vs 31 New Zealand Premier League: West Ham 0 vs 3 Chelsea LaLiga: Deportivo Alaves 2 vs 1 Sevilla | Leganés 0 vs 2 Athletic Club | Real Betis 2 vs 1 Getafe SerieA: Hellas Verona 2 vs 3 Torino | Cagliari 0 vs 2 Empoli European Championships Qualifying: Stoke City 1 vs 3 Hull City English Championship: Stoke City 1 vs 3 Hull City Weather: Katima Mulilo: 20° | 36° Rundu: 22° | 37° Eenhana: 18° | 38° Oshakati: 18° | 37° Ruacana: 18° | 36° Tsumeb: 22° | 35° Otjiwarongo: 15° | 33° Omaruru: 15° | 35° Windhoek: 15° | 31° Gobabis: 12° | 32° Henties Bay: 11° | 21° Wind speed: 18km/h, Wind direction: NW, Low tide: 07:11, High tide: 13:35, Low Tide: 19:41, High tide: 01:54 Swakopmund: 13° | 15° Wind speed: 21km/h, Wind direction: N, Low tide: 07:09, High tide: 13:33, Low Tide: 19:39, High tide: 01:52 Walvis Bay: 11° | 20° Wind speed: 21km/h, Wind direction: N, Low tide: 07:09, High tide: 13:32, Low Tide: 19:39, High tide: 01:51 Rehoboth: 11° | 32° Mariental: 12° | 34° Keetmanshoop: 11° | 31° Aranos: 11° | 33° Lüderitz: 13° | 21° Ariamsvlei: 10° | 30° Oranjemund: 14° | 30° Luanda: 22° | 24° Gaborone: 12° | 25° Lubumbashi: 19° | 35° Mbabane: 8° | 12° Maseru: 4° | 17° Antananarivo: 11° | 32° Lilongwe: 19° | 30° Maputo: 14° | 22° Windhoek: 15° | 31° Cape Town: 11° | 24° Durban: 13° | 18° Johannesburg: 6° | 19° Dar es Salaam: 23° | 30° Lusaka: 19° | 29° Harare: 13° | 28° Economic Indicators: Currency: GBP to NAD 23.26 | EUR to NAD 19.53 | CNY to NAD 2.48 | USD to NAD 17.5 | DZD to NAD 0.13 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.28 | EGP to NAD 0.35 | KES to NAD 0.14 | NGN to NAD 0.01 | ZMW to NAD 0.65 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.16 | RUB to NAD 0.19 | INR to NAD 0.21 | USD to DZD 131.91 | USD to AOA 927.77 | USD to BWP 13.17 | USD to EGP 48.46 | USD to KES 128.48 | USD to NGN 1593.37 | USD to ZAR 17.41 | USD to ZMW 26.45 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index Same 0 | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1831.97 Down -0.38% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 14246.86 Up +0.44% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 30937.69 Up +1.96% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI 9651.25 Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 622.24/OZ UP +1.35% | Copper US$ 4.31/lb DOWN -0.0032 | Zinc US$ 2 884.80/T DOWN -0.23% | Brent Crude Oil US$ 74.74/BBP DOWN -0.0019 | Platinum US$ 976.09/OZ DOWN -0.0067