Vor 50 Jahren
1972-06-21
DIE REGIERUNG WILL HELFEN
Windhoek – Die südwestafrikanische Administration befasst sich zurzeit mit der Schulsituation in Lüderitzbucht. Durch den Abbau der Deutschen Privatschule ist eine neue Lage entstanden. Die Regierung hat die Absicht, die entstehende Lücke zu schließen. Allerdings steht im Augenblick noch nicht fest, wie dies geschehen soll. Die Südwester Exekutive wird sich mit der Angelegenheit befassen und eine endgültige Entscheidung fällen.
REKTOREN VERURTEILEN DEMONSTRATIONEN
Pretoria – Die Rektoren de sechs afrikaansen Universitäten in Südafrika haben am Dienstag in einer gemeinsamen Erklärung ihr Missfallen ausgedrückt über das Ausmaß, in dem die Demonstrationen der Studenten die notwendige Ruhe und Ordnung für die akademische Arbeit gestört haben. Gleichzeitig unterstützten die Rektoren die Maßnahmen der zuständigen Behörden im Interesse der Ruhe und Ordnung unter schwierigen und delikaten Verhältnissen.
GLEICHSCHALTUNG IN DER QUOTENZUTEILUNG
Windhoek – Die Mehrheit der Fleischproduzenten Südwestafrikas ist für die Gleichberechtigung bei der Zuteilung von Rinderexportquoten durch den südwestafrikanischen Fleischhandelskontrollrat. Das ist das Ergebnis einer Abstimmung über den Tagesordnungspunkt, dass „die Festsetzung der Quoten prozentual auf gleicher Basis für alle Beteiligten geschieht, und zwar auf Grund des Grundbesitzes und dessen Tragkraft“. Dieser Antrag von 17 Ortsgruppen des südwestafrikanischen Fleischproduzentenverbandes, der von Montag bis Mittwoch in Windhoek getagt hat, wurde am Dienstag mit einer Stimmenmehrheit bekräftigt.
WIEDER OPTIMISTISCHES GESCHÄFTSKLIMA
Pretoria – Das Geschäftsklima hat sich in den ersten fünf Monaten dieses Jahres bedeutend gewandelt, stellt der Jahresbericht der Südafrikanischen Reservebank fest. Der Pessimismus musste einen Optimismus Platz machen. Die Nachfrage nach Konsumgütern bewege sich auf hoher Ebene, doch sei allerdings die Produktion relativ flau. Die höheren Umsätze seien hauptsächlich durch Preiserhöhungen und Herabsetzung der Lagerbestände erzielt worden. Die wirkliche wirtschaftliche Aktivität weise daher im ersten Vierteljahr keine bedeutende Wiederbelebung auf, und es werde noch einige Zeit verstreichen, bis die Abwertung des Rand und expansionistische Maßnahmen wirksam seien.
Windhoek – Die südwestafrikanische Administration befasst sich zurzeit mit der Schulsituation in Lüderitzbucht. Durch den Abbau der Deutschen Privatschule ist eine neue Lage entstanden. Die Regierung hat die Absicht, die entstehende Lücke zu schließen. Allerdings steht im Augenblick noch nicht fest, wie dies geschehen soll. Die Südwester Exekutive wird sich mit der Angelegenheit befassen und eine endgültige Entscheidung fällen.
REKTOREN VERURTEILEN DEMONSTRATIONEN
Pretoria – Die Rektoren de sechs afrikaansen Universitäten in Südafrika haben am Dienstag in einer gemeinsamen Erklärung ihr Missfallen ausgedrückt über das Ausmaß, in dem die Demonstrationen der Studenten die notwendige Ruhe und Ordnung für die akademische Arbeit gestört haben. Gleichzeitig unterstützten die Rektoren die Maßnahmen der zuständigen Behörden im Interesse der Ruhe und Ordnung unter schwierigen und delikaten Verhältnissen.
GLEICHSCHALTUNG IN DER QUOTENZUTEILUNG
Windhoek – Die Mehrheit der Fleischproduzenten Südwestafrikas ist für die Gleichberechtigung bei der Zuteilung von Rinderexportquoten durch den südwestafrikanischen Fleischhandelskontrollrat. Das ist das Ergebnis einer Abstimmung über den Tagesordnungspunkt, dass „die Festsetzung der Quoten prozentual auf gleicher Basis für alle Beteiligten geschieht, und zwar auf Grund des Grundbesitzes und dessen Tragkraft“. Dieser Antrag von 17 Ortsgruppen des südwestafrikanischen Fleischproduzentenverbandes, der von Montag bis Mittwoch in Windhoek getagt hat, wurde am Dienstag mit einer Stimmenmehrheit bekräftigt.
WIEDER OPTIMISTISCHES GESCHÄFTSKLIMA
Pretoria – Das Geschäftsklima hat sich in den ersten fünf Monaten dieses Jahres bedeutend gewandelt, stellt der Jahresbericht der Südafrikanischen Reservebank fest. Der Pessimismus musste einen Optimismus Platz machen. Die Nachfrage nach Konsumgütern bewege sich auf hoher Ebene, doch sei allerdings die Produktion relativ flau. Die höheren Umsätze seien hauptsächlich durch Preiserhöhungen und Herabsetzung der Lagerbestände erzielt worden. Die wirkliche wirtschaftliche Aktivität weise daher im ersten Vierteljahr keine bedeutende Wiederbelebung auf, und es werde noch einige Zeit verstreichen, bis die Abwertung des Rand und expansionistische Maßnahmen wirksam seien.
Kommentar
Allgemeine Zeitung
Zu diesem Artikel wurden keine Kommentare hinterlassen