Angolaner bekommt sein Haus zurück
Windhoek (krk/sno) – Das Obergericht in Windhoek entschied in der vergangenen Woche, dass das Haus, welches von dem frei schaffenden Anwalt August Maletzky, angeblich unter der Nase des 84-jährigen angolanischen Besitzers Samuel Dias, verkauft wurde, wieder auf den Namen von Dias rückregistriert werden muss (AZ berichtete).
Maletzky mietete, seit Juli 2017, das Haus in Windhoek West von Dias für einen Betrag von 10 000 N$ pro Monat. Als Dias im Februar 2018 Windhoek besuchte, erfuhr er, dass sein Haus bereits im September 2017 für etwa 2,5 Millionen Namibia Dollar (N$) verkauft worden war. Dias sagte während des Prozesses im Dezember 2022 aus, dass er Maletzky nie eine schriftliche Vollmacht gegeben habe, sein Haus in seinem Namen zu verkaufen. Er (Diaz) erhielt auch keinen Teil der 2,5 Millionen N$.
Der Staat behauptete, Maletzky habe unrechtmäßig eine gefälschte Vollmacht von Dias verwendet, um das Grundstück mit dem Haus zu verkaufen. Mit der Vollmacht wurde das Haus im Dezember 2017 auf den Namen des neuen Eigentümers übertragen, nachdem Maletzky offenbar als Verkäufer den Kaufvertrag unterschrieben hatte.
Richter Boas Usiku erklärte den Verkauf des Hauses für illegal. Usiku entschied, dass die Vollmacht, mit der Maletzky das Haus verkaufte, ungültig ist. Gemäß des Gerichtsbeschlusses wurden der Kaufvertrag vom September 2017 sowie die Übertragung der Eigentumsakte auf den Namen des neuen Eigentümers aufgehoben.
Der Gerichtsbeschluss sieht weiter vor, dass der Beamte des Eigentumsregisters das Haus im Namen von Dias neu registrieren muss. Auch muss Maletzky die Zahlung der Anwaltskosten von Dias tragen.
Dias reichte auch eine Strafanzeige gegen Maletzky ein, die noch vor dem Obergericht in Windhoek vor Richter Herman January anhängig ist. Maletzky muss sich wegen Betrugs, Korruption, Geldwäsche und Fälschung verantworten.
Maletzky mietete, seit Juli 2017, das Haus in Windhoek West von Dias für einen Betrag von 10 000 N$ pro Monat. Als Dias im Februar 2018 Windhoek besuchte, erfuhr er, dass sein Haus bereits im September 2017 für etwa 2,5 Millionen Namibia Dollar (N$) verkauft worden war. Dias sagte während des Prozesses im Dezember 2022 aus, dass er Maletzky nie eine schriftliche Vollmacht gegeben habe, sein Haus in seinem Namen zu verkaufen. Er (Diaz) erhielt auch keinen Teil der 2,5 Millionen N$.
Der Staat behauptete, Maletzky habe unrechtmäßig eine gefälschte Vollmacht von Dias verwendet, um das Grundstück mit dem Haus zu verkaufen. Mit der Vollmacht wurde das Haus im Dezember 2017 auf den Namen des neuen Eigentümers übertragen, nachdem Maletzky offenbar als Verkäufer den Kaufvertrag unterschrieben hatte.
Richter Boas Usiku erklärte den Verkauf des Hauses für illegal. Usiku entschied, dass die Vollmacht, mit der Maletzky das Haus verkaufte, ungültig ist. Gemäß des Gerichtsbeschlusses wurden der Kaufvertrag vom September 2017 sowie die Übertragung der Eigentumsakte auf den Namen des neuen Eigentümers aufgehoben.
Der Gerichtsbeschluss sieht weiter vor, dass der Beamte des Eigentumsregisters das Haus im Namen von Dias neu registrieren muss. Auch muss Maletzky die Zahlung der Anwaltskosten von Dias tragen.
Dias reichte auch eine Strafanzeige gegen Maletzky ein, die noch vor dem Obergericht in Windhoek vor Richter Herman January anhängig ist. Maletzky muss sich wegen Betrugs, Korruption, Geldwäsche und Fälschung verantworten.
Kommentar
Allgemeine Zeitung
Zu diesem Artikel wurden keine Kommentare hinterlassen