Alles in prente
Ein Aufatmen geht seit Mitte des Wonnemonats Mai durch die Amtstuben im Lande der Braven. Meme Nandi Netumbo-Ndatiwah - das ist unsere Oministeli für Information, politische Aufklärung und Patriotismus - hat das Otjiperendero von Omupräsidente Lucas Hifikepunye (der Einzigartige) Pohamba amtlich abgesegnet. Eine schreckliche Zeit der Unsicherheit liegt somit hinter uns.
Ihr erinnert Euch, vor zwei Monaten war da mos 'n wüster Mixapp mit dem neuen Otjiperendero des Landesvaters. Das Ministerium für Info und Aufklärung hatte einem Bilder-Macher erst den Permit gegeben, ein Konterfei des neuen Mächtigen als amtliche Wiedergabe zu verbreiten. Aber Ihr wisst auch, dass so was nochall bleddy muilek is - ich meine, die anstrengende Koordination dafür zu sorgen, das die Linke im Staat nur das tut, was die Rechte zumindest auch weiß. Kaum waren die ersten Oviperendero des neuen Omupräsidente in Umlauf, hat das Info- und Aufklärungsministerium sofort Halt gerufen. Der Trabbel war, dass die Linke desselben Ministeriums eben nicht gewusst hat, was die Rechte im Sinn hatte. Der Bilder-Macher, der eben nur den halben Segen des Aufklärungsministeriums hatte, bekam (vom Ministerium) eine reingewürgt. Fairerweise muss man sagen, der Staatssekretär der Aufklärung - vor dem Wachwechsel am 21. März 2005 war das noch Omushamane Mocks Shivute - hat gegenüber dem Oviperendero-Macher von der Spezie WAM - White Afrikaner Male - den Mixapp jedoch bedauert, und einem Omutengwa von der Spezie Ovaherero die Schuld zugeschoben. Nicht öffentlich, versteht sich, denn dort hat der WAM - sprich mit englisch gerundeter Lippe "Wähm" - mos den Kopf hinhalten müssen.
Aber seit dem 12. Mai 2005 sind wir jetzt richtig im Bilde. Meme Netumbo-Ndaitwah hat nach dem Dürmekaar-Spiel mit dem Otjiperendero vom 21. März klare Verhältnisse geschaffen. Ursprünlich, nach Beginn der neuen Ära am 21. März 1990, hatte ein privater Oviperendero-Macher das Urheberrecht von Omupräsidente Sam Shafiishuna Nujomas Konterfei. So etwas passiert der Regierung samt dem Ministerium für Aufklärung sowahr wrachtach nur einmal! Diesmal, im Falle des Konterfei Hifikepunyes, behält der Staat das Copyright! Denn, so sagt Meme Netumbo-Ndaithwah, dadurch werde das Otjiperendero für jedermann erschwinglich und versetze die Regierung in die Lage, die gerahmten Portraits für die Nachwelt zu archivieren. Wir müssen irgendwie noch erfahren, wieso es laut Meme Netumbo-Ndaitwah nicht möglich sein soll, das elende gerahmte Otjiperendero mit Omushamane Shafiishuna Nujoma und mit WAM-Copyright zu archivieren und der Nachwelt zu erhalten.
Aber sie hat wegen der Erschwinglichkeit des neuen Otjiperendero sogleich die Preisskala bekanntgegeben. Omupräsidente Pohamba gibt es wohlfeil und biekie klein schon ab N$ 50, dann in steigendem Ausmaß bis zur heroischen Größe und dazu noch gerahmt für nur N$ 400. Ein Staatsrentner zum Beispiel hat das Ovimariva für das große Otjiperendero bereits nach eineinhalb Monaten zusammen, wenn er in der Zeit bei der Verwandtschaft schnorren geht und sich noch anderswo durchfrisst. Jeder wird das verstehen, wenn bekannt wird, dass der/die Alte die paar Rentenkröten für ein echtes, abgestempeltes Otjiperendero mit Copyright und nicht etwa für eine Beutekopie zurücklegt. Meme Netumbo-Ndaitwah erinnert auch daran, dass Verletzung des Urheberrechts nach dem Gesetz schwer bestraft wird.
Außerdem hat Meme Nandi Netumbo-Ndaitwah Bürokraten-Patrioten davor gewarnt, das Konterfei Hifikepunyes (des Einzigartigen) sommer so neben Sam Shafiishuna zu hängen. Für das Hängen und die Zuordnung zweier Präsidenten gibt es genaue Vorschriften, die sie demnächst mitteilen wird . Zum 12. Mai kannte sie die eben selbst noch nicht. Von dem Dürmekaar mit dem ersten Konterfei Pohambas bis zur Klärung hat es nur zwei Monate gedauert. Für die Zuordnung des Neuen zum Alten haben wir also auch noch stief Zeit. Wir werden Euch auf dem Laufenden halten!
Ihr erinnert Euch, vor zwei Monaten war da mos 'n wüster Mixapp mit dem neuen Otjiperendero des Landesvaters. Das Ministerium für Info und Aufklärung hatte einem Bilder-Macher erst den Permit gegeben, ein Konterfei des neuen Mächtigen als amtliche Wiedergabe zu verbreiten. Aber Ihr wisst auch, dass so was nochall bleddy muilek is - ich meine, die anstrengende Koordination dafür zu sorgen, das die Linke im Staat nur das tut, was die Rechte zumindest auch weiß. Kaum waren die ersten Oviperendero des neuen Omupräsidente in Umlauf, hat das Info- und Aufklärungsministerium sofort Halt gerufen. Der Trabbel war, dass die Linke desselben Ministeriums eben nicht gewusst hat, was die Rechte im Sinn hatte. Der Bilder-Macher, der eben nur den halben Segen des Aufklärungsministeriums hatte, bekam (vom Ministerium) eine reingewürgt. Fairerweise muss man sagen, der Staatssekretär der Aufklärung - vor dem Wachwechsel am 21. März 2005 war das noch Omushamane Mocks Shivute - hat gegenüber dem Oviperendero-Macher von der Spezie WAM - White Afrikaner Male - den Mixapp jedoch bedauert, und einem Omutengwa von der Spezie Ovaherero die Schuld zugeschoben. Nicht öffentlich, versteht sich, denn dort hat der WAM - sprich mit englisch gerundeter Lippe "Wähm" - mos den Kopf hinhalten müssen.
Aber seit dem 12. Mai 2005 sind wir jetzt richtig im Bilde. Meme Netumbo-Ndaitwah hat nach dem Dürmekaar-Spiel mit dem Otjiperendero vom 21. März klare Verhältnisse geschaffen. Ursprünlich, nach Beginn der neuen Ära am 21. März 1990, hatte ein privater Oviperendero-Macher das Urheberrecht von Omupräsidente Sam Shafiishuna Nujomas Konterfei. So etwas passiert der Regierung samt dem Ministerium für Aufklärung sowahr wrachtach nur einmal! Diesmal, im Falle des Konterfei Hifikepunyes, behält der Staat das Copyright! Denn, so sagt Meme Netumbo-Ndaithwah, dadurch werde das Otjiperendero für jedermann erschwinglich und versetze die Regierung in die Lage, die gerahmten Portraits für die Nachwelt zu archivieren. Wir müssen irgendwie noch erfahren, wieso es laut Meme Netumbo-Ndaitwah nicht möglich sein soll, das elende gerahmte Otjiperendero mit Omushamane Shafiishuna Nujoma und mit WAM-Copyright zu archivieren und der Nachwelt zu erhalten.
Aber sie hat wegen der Erschwinglichkeit des neuen Otjiperendero sogleich die Preisskala bekanntgegeben. Omupräsidente Pohamba gibt es wohlfeil und biekie klein schon ab N$ 50, dann in steigendem Ausmaß bis zur heroischen Größe und dazu noch gerahmt für nur N$ 400. Ein Staatsrentner zum Beispiel hat das Ovimariva für das große Otjiperendero bereits nach eineinhalb Monaten zusammen, wenn er in der Zeit bei der Verwandtschaft schnorren geht und sich noch anderswo durchfrisst. Jeder wird das verstehen, wenn bekannt wird, dass der/die Alte die paar Rentenkröten für ein echtes, abgestempeltes Otjiperendero mit Copyright und nicht etwa für eine Beutekopie zurücklegt. Meme Netumbo-Ndaitwah erinnert auch daran, dass Verletzung des Urheberrechts nach dem Gesetz schwer bestraft wird.
Außerdem hat Meme Nandi Netumbo-Ndaitwah Bürokraten-Patrioten davor gewarnt, das Konterfei Hifikepunyes (des Einzigartigen) sommer so neben Sam Shafiishuna zu hängen. Für das Hängen und die Zuordnung zweier Präsidenten gibt es genaue Vorschriften, die sie demnächst mitteilen wird . Zum 12. Mai kannte sie die eben selbst noch nicht. Von dem Dürmekaar mit dem ersten Konterfei Pohambas bis zur Klärung hat es nur zwei Monate gedauert. Für die Zuordnung des Neuen zum Alten haben wir also auch noch stief Zeit. Wir werden Euch auf dem Laufenden halten!
Kommentar
Allgemeine Zeitung
Zu diesem Artikel wurden keine Kommentare hinterlassen