Loading svg Please wait while we translate the article

"Ein neuer Anfang"

Durban - In der südafrikanischen Hafenstadt Durban hat sich am Montag die Organisation Afrikanischer Einheit (OAU) aufgelöst. Mehr als 30 Staats- und Regierungschefs wollen heute die Nachfolgeorganisation Afrikanische Union (AU) feierlich ausrufen. Südafrikas Präsident Thabo Mbeki forderte in seiner Eröffnungsrede eine neue Beziehung zwischen Afrika und der restlichen Welt.

Die OAU habe nach fast vier Jahrzehnten ihre Aufgabe erfüllt, sagte Mbeki: Die alten Kolonialstrukturen seien beseitigt, Afrikas Einheit und Solidarität hergestellt. Nun gelte es, mit der AU neue Akzente zu setzen und Armutsbekämpfung und Menschenrechte in den Vordergrund zu stellen. "Unsere Erfahrung der vergangenen 40 Jahre zeigt, dass wir die Pflicht haben, Struktur und Inhalt unsere politischen, wirtschaftlichen und sozialen Beziehungen mit der Welt radikal zu verändern," sagte Mbeki in seiner Eröffnungsrede. "Neben anderen Dingen müssen wir aufhören, nur ein Exporteur von Rohstoffen zu sein und ein Exporteur von Kapital an die Industrieländer aufgrund einer untragbaren Schuldenlast. Die Situation erfordert einen neuen Anfang."


Insgesamt sind mehr als 5000 Teilnehmer - Staats- und Regierungschefs, Minister, Botschafter und Delegierte - aus allen Teilen des Kontinents am Indischen Ozean versammelt. Der unter südafrikanischer Präsidentschaft entstehenden AU werden alle afrikanischen Staaten mit Ausnahme von Marokko und Madagaskar angehören. Marokko gehörte der OAU wegen des Westsahara-Konflikts nicht mehr an, Madagaskar wegen des Machtkampfes auf der Insel. Beide Staaten wurden deshalb auch aus der AU ausgeschlossen.


UN-Generalsekretär Kofi Annan warnte vor der abschreckenden Wirkung eines konfliktgeladenen Kontinents. Die neue Union sei ein Hoffnungsträger, könne aber nur so stark wie ihre Mitgliedstaaten selbst sein. "Und die Staaten müssen ihre Stärke nicht aus militärischer Macht, sondern der Unterstützung durch ihre Bevölkerung ableiten", sagte Annan in Durban.


Hintergrundbericht auf Seite 11

Kommentar

Allgemeine Zeitung 2024-11-01

Zu diesem Artikel wurden keine Kommentare hinterlassen

Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen

Katima Mulilo: 20° | 37° Rundu: 22° | 37° Eenhana: 21° | 37° Oshakati: 20° | 37° Ruacana: 19° | 37° Tsumeb: 23° | 36° Otjiwarongo: 20° | 36° Omaruru: 18° | 37° Windhoek: 19° | 34° Gobabis: 19° | 36° Henties Bay: 14° | 20° Wind speed: 17km/h, Wind direction: SW, Low tide: 08:56, High tide: 03:15, Low Tide: 21:17, High tide: 15:18 Swakopmund: 14° | 15° Wind speed: 15km/h, Wind direction: NW, Low tide: 08:54, High tide: 03:13, Low Tide: 21:15, High tide: 15:16 Walvis Bay: 13° | 20° Wind speed: 18km/h, Wind direction: W, Low tide: 08:54, High tide: 03:12, Low Tide: 21:15, High tide: 15:15 Rehoboth: 18° | 36° Mariental: 20° | 38° Keetmanshoop: 21° | 38° Aranos: 19° | 39° Lüderitz: 15° | 28° Ariamsvlei: 20° | 38° Oranjemund: 14° | 21° Luanda: 25° | 26° Gaborone: 20° | 37° Lubumbashi: 18° | 32° Mbabane: 15° | 35° Maseru: 15° | 32° Antananarivo: 17° | 30° Lilongwe: 21° | 31° Maputo: 20° | 36° Windhoek: 19° | 34° Cape Town: 16° | 24° Durban: 18° | 26° Johannesburg: 19° | 32° Dar es Salaam: 25° | 31° Lusaka: 19° | 31° Harare: 17° | 31° Currency: GBP to NAD 22.71 | EUR to NAD 19.14 | CNY to NAD 2.47 | USD to NAD 17.63 | DZD to NAD 0.13 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.27 | EGP to NAD 0.35 | KES to NAD 0.14 | NGN to NAD 0.01 | ZMW to NAD 0.65 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.04 | RUB to NAD 0.18 | INR to NAD 0.21 | USD to DZD 132.7 | USD to AOA 909.05 | USD to BWP 13.36 | USD to EGP 48.9 | USD to KES 129.2 | USD to NGN 1650.78 | USD to ZAR 17.63 | USD to ZMW 26.83 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index Same 0 | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1855.18 Down -0.76% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 14168.1 Down -0.1% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 30658 Up +0.94% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI 9844.57 Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 751.67/OZ UP +0.18% | Copper US$ 4.34/lb DOWN -0.002 | Zinc US$ 3 055.00/T UP 0.59% | Brent Crude Oil US$ 74.55/BBP UP +0.13% | Platinum US$ 990.25/OZ UP +0.04% Sport results: Weather: Katima Mulilo: 20° | 37° Rundu: 22° | 37° Eenhana: 21° | 37° Oshakati: 20° | 37° Ruacana: 19° | 37° Tsumeb: 23° | 36° Otjiwarongo: 20° | 36° Omaruru: 18° | 37° Windhoek: 19° | 34° Gobabis: 19° | 36° Henties Bay: 14° | 20° Wind speed: 17km/h, Wind direction: SW, Low tide: 08:56, High tide: 03:15, Low Tide: 21:17, High tide: 15:18 Swakopmund: 14° | 15° Wind speed: 15km/h, Wind direction: NW, Low tide: 08:54, High tide: 03:13, Low Tide: 21:15, High tide: 15:16 Walvis Bay: 13° | 20° Wind speed: 18km/h, Wind direction: W, Low tide: 08:54, High tide: 03:12, Low Tide: 21:15, High tide: 15:15 Rehoboth: 18° | 36° Mariental: 20° | 38° Keetmanshoop: 21° | 38° Aranos: 19° | 39° Lüderitz: 15° | 28° Ariamsvlei: 20° | 38° Oranjemund: 14° | 21° Luanda: 25° | 26° Gaborone: 20° | 37° Lubumbashi: 18° | 32° Mbabane: 15° | 35° Maseru: 15° | 32° Antananarivo: 17° | 30° Lilongwe: 21° | 31° Maputo: 20° | 36° Windhoek: 19° | 34° Cape Town: 16° | 24° Durban: 18° | 26° Johannesburg: 19° | 32° Dar es Salaam: 25° | 31° Lusaka: 19° | 31° Harare: 17° | 31° Economic Indicators: Currency: GBP to NAD 22.71 | EUR to NAD 19.14 | CNY to NAD 2.47 | USD to NAD 17.63 | DZD to NAD 0.13 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.27 | EGP to NAD 0.35 | KES to NAD 0.14 | NGN to NAD 0.01 | ZMW to NAD 0.65 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.04 | RUB to NAD 0.18 | INR to NAD 0.21 | USD to DZD 132.7 | USD to AOA 909.05 | USD to BWP 13.36 | USD to EGP 48.9 | USD to KES 129.2 | USD to NGN 1650.78 | USD to ZAR 17.63 | USD to ZMW 26.83 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index Same 0 | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1855.18 Down -0.76% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 14168.1 Down -0.1% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 30658 Up +0.94% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI 9844.57 Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 751.67/OZ UP +0.18% | Copper US$ 4.34/lb DOWN -0.002 | Zinc US$ 3 055.00/T UP 0.59% | Brent Crude Oil US$ 74.55/BBP UP +0.13% | Platinum US$ 990.25/OZ UP +0.04%