FRIENDS an der DHPS
FRIENDS ist ein erfolgreiches Kooperationsprojekt zwischen DHPS, französischer Botschaft und der ASSOCIATION pour une EDUCATION en FRANCAIS (AEF). "Bonjour les enfants, qui est-ce que n'est pas ici, aujourd'hui?", so beginnt Mme Christine Orliaguet die französische Lehrerin von FRIENDS (FRancaIs- Englisch- DeutSch), jeden Morgen ihren Unterricht. 23 Kinder von 3 bis 6 Jahren unterschiedlichster Herkunft sitzen im Stuhlkreis in ihrem hellen, freundlich gestalteten Unterrichtsraum und freuen sich auf einen neuen interessanten Tag.
Während der "Periode Francaise" werden alle Kinder von FRIENDS zusammen auf Französisch unterrichtet. Dabei ist es Christine, wie die Kinder sie liebevoll nennen, besonders wichtig, dass jede der drei Altersgruppen altersgerecht angesprochen wird. Während die Dreijährigen zum Thema etwas malen, führen die Vorschulkinder bereits Vorübungen zur Schreibanbahnung durch.
Das verwendete "Curriculum" entspricht dem der französischen "Ecole Maternelle". Eine spielerische Vertiefung der mündlichen Sprache, das Handeln und sich mit dem Körper ausdrücken und die Umwelt entdecken stehen dabei im Vordergrund. Aber auch die Erweiterung der sozialen Kompetenz und die Entwicklung der Vorstellungskraft und Kreativität werden täglich geübt und gefördert.
Nach einer ausgiebigen Pause mit Frühstück und freiem Spiel auf dem neu gestalteten, großen Spielplatz am Kreuzberger Gebäude der DHPS, kehren die Kinder in zwei verschiedene Klassenräume zurück. Die Hälfte der FRIENDS Kinder werden jetzt in der englischen Klasse von Mrs. Gisela Marnewecke, die anderen von Frau Vera Behrens in der deutschen Klasse betreut.
Alle Lehrkräfte unterrichten ausschließlich in ihrer Muttersprache. "Das ist eine absolut unerlässliche Voraussetzung, um Kinder erfolgreich zweisprachig zu erziehen und deswegen sind wir in diesem Punkt auch besonders konsequent", betont Mme. Orliaguet. Darüber hinaus unterstützt Veronique Voigts als "Assistant Teacher" die Lehrkräfte während des gesamten Vormittags und hat stets ein offenes Ohr für alle kleinen Schüler/innen. "Wir arbeiten nach der modernen projektorientierten Methode. Zur Zeit haben wir das Thema "Indianer", das heißt, alle unsere Lerninhalte werden den Kindern unter diesem spannenden Thema vermittelt", sagt Vera Behrens, "und dabei greifen wir auch die Ideen unserer Kinder auf und versuchen sie umzusetzen.
Das macht allen viel Spaß!" "Spiel, Bewegung und Musik kommen auch bei diesem ehrgeizigen Programm nicht zu kurz", weiß Mrs. Marnewecke zu berichten. Die Zeit geht viel zu schnell herum für die FRIENDS Kinder, die ab 12:30 Uhr ihr Freispiel oder ihr Mittagessen, das von der Heimküche bereitgestellt wird, genießen. "Ich will aber nicht nach Hause gehen", motzt die kleine Milena, als ihre Mutter in der Tür des geräumigen und mit Spielzeug und hervorragendem pädagogischen Material ausgestatteten Klassenraums steht.
Französisches Personal und Ausstattung hat das Projekt nicht zuletzt auch dem Engagement der französischen Botschaft und der AEF zu verdanken. Glücklicherweise ist es mit dem französischen Spracher werb auf muttersprachlichem Niveau nicht mit dem Übertritt der Kinder in die Primarstufe der DHPS vorbei: Die DHPS bietet in jahrgangsübergreifenden Gruppen, zusätzlich zum normalen Stundenplan, altersgerechten muttersprachlichen Französischunterricht an.
Ein einmaliges Angebot für alle Schüler/innen die bereits französisch können. Mehr über FRIENDS finden Sie auf der Webseite der DHPS: www.dhps-windhoek.de (Primarstufe/Kindergarten/ FRIENDS) - Kontakt: DHPS, Tel: +264-61-373 139, Fax: +264-61-225 621, E-Mail: [email protected] oder [email protected]
Während der "Periode Francaise" werden alle Kinder von FRIENDS zusammen auf Französisch unterrichtet. Dabei ist es Christine, wie die Kinder sie liebevoll nennen, besonders wichtig, dass jede der drei Altersgruppen altersgerecht angesprochen wird. Während die Dreijährigen zum Thema etwas malen, führen die Vorschulkinder bereits Vorübungen zur Schreibanbahnung durch.
Das verwendete "Curriculum" entspricht dem der französischen "Ecole Maternelle". Eine spielerische Vertiefung der mündlichen Sprache, das Handeln und sich mit dem Körper ausdrücken und die Umwelt entdecken stehen dabei im Vordergrund. Aber auch die Erweiterung der sozialen Kompetenz und die Entwicklung der Vorstellungskraft und Kreativität werden täglich geübt und gefördert.
Nach einer ausgiebigen Pause mit Frühstück und freiem Spiel auf dem neu gestalteten, großen Spielplatz am Kreuzberger Gebäude der DHPS, kehren die Kinder in zwei verschiedene Klassenräume zurück. Die Hälfte der FRIENDS Kinder werden jetzt in der englischen Klasse von Mrs. Gisela Marnewecke, die anderen von Frau Vera Behrens in der deutschen Klasse betreut.
Alle Lehrkräfte unterrichten ausschließlich in ihrer Muttersprache. "Das ist eine absolut unerlässliche Voraussetzung, um Kinder erfolgreich zweisprachig zu erziehen und deswegen sind wir in diesem Punkt auch besonders konsequent", betont Mme. Orliaguet. Darüber hinaus unterstützt Veronique Voigts als "Assistant Teacher" die Lehrkräfte während des gesamten Vormittags und hat stets ein offenes Ohr für alle kleinen Schüler/innen. "Wir arbeiten nach der modernen projektorientierten Methode. Zur Zeit haben wir das Thema "Indianer", das heißt, alle unsere Lerninhalte werden den Kindern unter diesem spannenden Thema vermittelt", sagt Vera Behrens, "und dabei greifen wir auch die Ideen unserer Kinder auf und versuchen sie umzusetzen.
Das macht allen viel Spaß!" "Spiel, Bewegung und Musik kommen auch bei diesem ehrgeizigen Programm nicht zu kurz", weiß Mrs. Marnewecke zu berichten. Die Zeit geht viel zu schnell herum für die FRIENDS Kinder, die ab 12:30 Uhr ihr Freispiel oder ihr Mittagessen, das von der Heimküche bereitgestellt wird, genießen. "Ich will aber nicht nach Hause gehen", motzt die kleine Milena, als ihre Mutter in der Tür des geräumigen und mit Spielzeug und hervorragendem pädagogischen Material ausgestatteten Klassenraums steht.
Französisches Personal und Ausstattung hat das Projekt nicht zuletzt auch dem Engagement der französischen Botschaft und der AEF zu verdanken. Glücklicherweise ist es mit dem französischen Spracher werb auf muttersprachlichem Niveau nicht mit dem Übertritt der Kinder in die Primarstufe der DHPS vorbei: Die DHPS bietet in jahrgangsübergreifenden Gruppen, zusätzlich zum normalen Stundenplan, altersgerechten muttersprachlichen Französischunterricht an.
Ein einmaliges Angebot für alle Schüler/innen die bereits französisch können. Mehr über FRIENDS finden Sie auf der Webseite der DHPS: www.dhps-windhoek.de (Primarstufe/Kindergarten/ FRIENDS) - Kontakt: DHPS, Tel: +264-61-373 139, Fax: +264-61-225 621, E-Mail: [email protected] oder [email protected]
Kommentar
Allgemeine Zeitung
Zu diesem Artikel wurden keine Kommentare hinterlassen