Loading svg Please wait while we translate the article

Gerichtstermin steht

Swakopmund - Nachdem im November 2009 der erste Eilantrag der Swakopmunder Stadtverwaltung im Obergericht in Windhoek von Richter John Manyarara mit der Begründung, "nicht dringend genug zu sein" abgelehnt worden war, geht der Streit um den Swakopmunder Flugplatz nun in die zweite Runde. Bei dem Disput handelt es sich um die Beendigung eines Pachtvertrags, der laut der Swakopmunder Stadtverwaltung - dem Grundbesitzer - zum Stichtag 31. Oktober 2009 beendet und nicht mehr erneuert wurde, was vom Pächter Brian Roos, Inhaber des Unternehmens Swakopmund Airfield CC, jedoch nicht akzeptiert wird, da er darauf besteht, bis 2015 Pächter zu sein.

Zwischen den beiden Fronten befinden sich die Flugplatz-Nutzer, die ihre Tätigkeit auf einem Flugplatz ausüben, dem die Zivile Luftfahrtbehörde (DCA) am 30. April die Lizenz entzogen hat. Die Nutzer werfen dem Pächter vor, das Gelände extrem zu vernachlässigen und somit die Flugsicherheit aufs Spiel zu setzen. Der Stadtverwaltung werfen sie vor, die Flugplatz-Angelegenheit unsachgemäß zu handhaben.

Immer wieder stellt sich die Frage, wie es angehen kann, dass ein Grundbesitzer seinen Pächter nicht loswerden kann. "Unser Rechtssystem steht auf der Basis, dass keiner das Recht in die eigene Hand nehmen darf", so Hilke Ahrens von der Anwaltskanzlei Kinghorn Associates auf Nachfrage der AZ. "Wenn also ein Pächter auf ein Abkommen besteht, welches der Verpächter bestreitet, dann muss ein Gericht darüber entscheiden."

Rückblick: Die Swakopmunder Stadtverwaltung hatte am 31. August 2009 bei einer Sondersitzung des Stadtrates bekannt gegeben, dass der Pachtvertrag zwischen Roos und der Stadt am 31. Oktober 2009 endet. Als jedoch die städtischen Mitarbeiter am 2. November das Areal betreten wollten, um mit Renovierungsarbeiten zu beginnen, verwehrte ihnen Roos den Zugang mit der Begründung, er sei bis 2015 der Pächter. Daraufhin entschied die Stadt, juristische Schritte einzuleiten. "Kein Eilantrag", hatte das Gericht im November angeordnet, der Fall habe seinen normalen Gang zu laufen.

Kommentar

Allgemeine Zeitung 2024-10-16

Zu diesem Artikel wurden keine Kommentare hinterlassen

Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen

Katima Mulilo: 20° | 34° Rundu: 21° | 35° Eenhana: 22° | 35° Oshakati: 22° | 35° Ruacana: 19° | 36° Tsumeb: 24° | 31° Otjiwarongo: 17° | 33° Omaruru: 16° | 34° Windhoek: 17° | 30° Gobabis: 20° | 31° Henties Bay: 12° | 18° Wind speed: 23km/h, Wind direction: S, Low tide: 08:15, High tide: 02:25, Low Tide: 20:44, High tide: 14:39 Swakopmund: 12° | 16° Wind speed: 26km/h, Wind direction: SW, Low tide: 08:13, High tide: 02:23, Low Tide: 20:42, High tide: 14:37 Walvis Bay: 12° | 20° Wind speed: 30km/h, Wind direction: SW, Low tide: 08:13, High tide: 02:22, Low Tide: 20:42, High tide: 14:36 Rehoboth: 16° | 32° Mariental: 16° | 33° Keetmanshoop: 14° | 30° Aranos: 16° | 34° Lüderitz: 12° | 21° Ariamsvlei: 14° | 30° Oranjemund: 12° | 19° Luanda: 24° | 26° Gaborone: 16° | 31° Lubumbashi: 16° | 33° Mbabane: 9° | 28° Maseru: 14° | 28° Antananarivo: 12° | 28° Lilongwe: 17° | 25° Maputo: 15° | 28° Windhoek: 17° | 30° Cape Town: 14° | 21° Durban: 13° | 24° Johannesburg: 15° | 26° Dar es Salaam: 25° | 31° Lusaka: 15° | 30° Harare: 14° | 27° Currency: GBP to NAD 22.84 | EUR to NAD 19.13 | CNY to NAD 2.47 | USD to NAD 17.58 | DZD to NAD 0.13 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.27 | EGP to NAD 0.35 | KES to NAD 0.14 | NGN to NAD 0.01 | ZMW to NAD 0.65 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.1 | RUB to NAD 0.18 | INR to NAD 0.21 | USD to DZD 132.94 | USD to AOA 909.05 | USD to BWP 13.35 | USD to EGP 48.53 | USD to KES 128.5 | USD to NGN 1602.08 | USD to ZAR 17.57 | USD to ZMW 26.5 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index Same 0 | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1848.93 Down -0.6% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 13939.72 Down -0.78% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 30584.24 Up +1.03% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI 9796.55 Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 676.62/OZ UP +0.60% | Copper US$ 4.37/lb UP +1.06% | Zinc US$ 3 092.00/T UP 0.97% | Brent Crude Oil US$ 74.44/BBP DOWN -0.0078 | Platinum US$ 991.73/OZ UP +0.78% Sport results: Weather: Katima Mulilo: 20° | 34° Rundu: 21° | 35° Eenhana: 22° | 35° Oshakati: 22° | 35° Ruacana: 19° | 36° Tsumeb: 24° | 31° Otjiwarongo: 17° | 33° Omaruru: 16° | 34° Windhoek: 17° | 30° Gobabis: 20° | 31° Henties Bay: 12° | 18° Wind speed: 23km/h, Wind direction: S, Low tide: 08:15, High tide: 02:25, Low Tide: 20:44, High tide: 14:39 Swakopmund: 12° | 16° Wind speed: 26km/h, Wind direction: SW, Low tide: 08:13, High tide: 02:23, Low Tide: 20:42, High tide: 14:37 Walvis Bay: 12° | 20° Wind speed: 30km/h, Wind direction: SW, Low tide: 08:13, High tide: 02:22, Low Tide: 20:42, High tide: 14:36 Rehoboth: 16° | 32° Mariental: 16° | 33° Keetmanshoop: 14° | 30° Aranos: 16° | 34° Lüderitz: 12° | 21° Ariamsvlei: 14° | 30° Oranjemund: 12° | 19° Luanda: 24° | 26° Gaborone: 16° | 31° Lubumbashi: 16° | 33° Mbabane: 9° | 28° Maseru: 14° | 28° Antananarivo: 12° | 28° Lilongwe: 17° | 25° Maputo: 15° | 28° Windhoek: 17° | 30° Cape Town: 14° | 21° Durban: 13° | 24° Johannesburg: 15° | 26° Dar es Salaam: 25° | 31° Lusaka: 15° | 30° Harare: 14° | 27° Economic Indicators: Currency: GBP to NAD 22.84 | EUR to NAD 19.13 | CNY to NAD 2.47 | USD to NAD 17.58 | DZD to NAD 0.13 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.27 | EGP to NAD 0.35 | KES to NAD 0.14 | NGN to NAD 0.01 | ZMW to NAD 0.65 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.1 | RUB to NAD 0.18 | INR to NAD 0.21 | USD to DZD 132.94 | USD to AOA 909.05 | USD to BWP 13.35 | USD to EGP 48.53 | USD to KES 128.5 | USD to NGN 1602.08 | USD to ZAR 17.57 | USD to ZMW 26.5 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index Same 0 | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1848.93 Down -0.6% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 13939.72 Down -0.78% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 30584.24 Up +1.03% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI 9796.55 Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 676.62/OZ UP +0.60% | Copper US$ 4.37/lb UP +1.06% | Zinc US$ 3 092.00/T UP 0.97% | Brent Crude Oil US$ 74.44/BBP DOWN -0.0078 | Platinum US$ 991.73/OZ UP +0.78%