Loading svg Please wait while we translate the article

Projekt soll Frauen schützen

Windhoek - Die finnische Botschaft hat dem Namibischen Institut für Demokratie (NID) gestern offiziell einen Betrag von N$ 125000 überreicht, mit dem eine landesweite Informationskampagne über die Erstellung von Testamenten und Nachlässen finanziert werden soll.

Die Zuwendung ist die dritte Spende, die von Seiten der finnischen Botschaft für ein im Jahre 2002 begonnenes NID-Projekt geleistet wurde, das die Einwohner Namibias auf die Bedeutung von Testamenten hinweisen soll. So hat die finnische Botschaft bereits eine Summe von N$ 200000 für die Produktion einer Broschüre bereitgestellt, die als Anleitung für die Erstellung von Testamenten dienen soll. Das Heftlein, von dem zunächst 35000 Exemplare in englischer Sprache gedruckt wurden, ist seither in acht einheimische Sprachen übersetzt und davon weitere 85000 Stück gedruckt worden.


Der Direktor der NID, Theunis Keulder, erklärte die Bedeutung des Projekts gestern damit, dass vor allem Frauen in traditionellen Gemeinschaften nach dem Tod ihrer Ehemänner häufig ihren gesamten Besitz verlieren würden, weil sie nicht durch einen Nachlass abgesichert seien. Aus diesem Grunde würden Familienangehörige des Verstorbenen unter Anwendung traditionellen Gemeinschaftsrechts nach dessen Tod häufig seinen ganzen Besitz an sich bringen und die Witwe des Verstorbenen "mit leeren Händen dastehen".


Eine derartige Diskriminierung kann nach Einschätzung von Keulder nur durch ein rechtskräftiges Testament verhindert werden, dass Frauen gegenüber den Verwandten ihrer verstorbenen Ehemänner zur Geltung bringen könnten. Das Projekt der NID solle den Betroffenen in diesem Zusammenhang erklären, warum ein Testament wichtig und wie dieses zu verfassen ist. Während der landesweit geplanten Informationskampagne sollten ferner Stammes- und Gemeinschaftsführer über die Notwendigkeit von Testamenten aufgeklärt und dazu angehalten werden, dieses Wissen mit anderen Vertretern ihrer Gemeinde zu teilen.


Keulder wies ferner darauf hin, dass die bestehende Gesetzgebung über den Umgang mit Nachlässen veraltert und verfassungsrechtlich fragwürdig sei, da sie "nach wie vor zwischen weißen, farbigen und schwarzen Bewohnern differenziert". Abgesehen davon seien auch unterschiedliche Ehebestimmungen in Kraft, wobei es selbst heute noch ein getrenntes Gesetz für jene Ehen gebe, "die nördlich der so genannten roten Linie geschlossen wurden".


Angesichts dieser Anomalie hofft Keulder, dass das Projekt der NID auch unter hiesigen Entscheidungsträgern eine Bewusstseinsförderung bewirken und diese dazu bewegen wird, die überholten Gesetzgebungen zu ersetzten, unter denen zurzeit vor allem Witwen zu leiden hätten.

Kommentar

Allgemeine Zeitung 2024-11-06

Zu diesem Artikel wurden keine Kommentare hinterlassen

Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen

Premier League: Fulham 2 vs 1 Brentford | Manchester United 1 vs 1 Chelsea | Tottenham Hotspur 4 vs 1 Aston Villa Katima Mulilo: 22° | 37° Rundu: 21° | 36° Eenhana: 22° | 36° Oshakati: 22° | 35° Ruacana: 21° | 36° Tsumeb: 21° | 33° Otjiwarongo: 18° | 33° Omaruru: 20° | 36° Windhoek: 19° | 33° Gobabis: 18° | 36° Henties Bay: 14° | 21° Wind speed: 22km/h, Wind direction: W, Low tide: 11:33, High tide: 05:50, Low Tide: 23:58, High tide: 17:56 Swakopmund: 14° | 16° Wind speed: 19km/h, Wind direction: NW, Low tide: 11:31, High tide: 05:48, Low Tide: 23:56, High tide: 17:54 Walvis Bay: 13° | 22° Wind speed: 22km/h, Wind direction: NW, Low tide: 11:31, High tide: 05:47, Low Tide: 23:56, High tide: 17:53 Rehoboth: 18° | 35° Mariental: 19° | 37° Keetmanshoop: 18° | 37° Aranos: 18° | 38° Lüderitz: 13° | 23° Ariamsvlei: 17° | 36° Oranjemund: 14° | 31° Luanda: 25° | 26° Gaborone: 16° | 32° Lubumbashi: 17° | 32° Mbabane: 12° | 18° Maseru: 9° | 29° Antananarivo: 16° | 30° Lilongwe: 25° | 33° Maputo: 19° | 24° Windhoek: 19° | 33° Cape Town: 14° | 26° Durban: 16° | 17° Johannesburg: 15° | 28° Dar es Salaam: 26° | 32° Lusaka: 22° | 33° Harare: 19° | 30° Currency: GBP to NAD 22.64 | EUR to NAD 18.9 | CNY to NAD 2.45 | USD to NAD 17.61 | DZD to NAD 0.13 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.26 | EGP to NAD 0.35 | KES to NAD 0.14 | NGN to NAD 0.01 | ZMW to NAD 0.64 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.07 | RUB to NAD 0.18 | INR to NAD 0.21 | USD to DZD 133.27 | USD to AOA 909.05 | USD to BWP 13.47 | USD to EGP 49.19 | USD to KES 129.2 | USD to NGN 1668.91 | USD to ZAR 17.63 | USD to ZMW 26.98 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index Same 0 | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1878.44 Up +0.10% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 14296.93 Down -0.02% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 30793.94 Up +0.47% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 667.39/OZ DOWN -0.0285 | Copper US$ 4.26/lb DOWN -0.0402 | Zinc US$ 2 997.30/T DOWN -4.08% | Brent Crude Oil US$ 75.66/BBP DOWN -0.0023 | Platinum US$ 978.28/OZ DOWN -0.0194 Sport results: Premier League: Fulham 2 vs 1 Brentford | Manchester United 1 vs 1 Chelsea | Tottenham Hotspur 4 vs 1 Aston Villa Weather: Katima Mulilo: 22° | 37° Rundu: 21° | 36° Eenhana: 22° | 36° Oshakati: 22° | 35° Ruacana: 21° | 36° Tsumeb: 21° | 33° Otjiwarongo: 18° | 33° Omaruru: 20° | 36° Windhoek: 19° | 33° Gobabis: 18° | 36° Henties Bay: 14° | 21° Wind speed: 22km/h, Wind direction: W, Low tide: 11:33, High tide: 05:50, Low Tide: 23:58, High tide: 17:56 Swakopmund: 14° | 16° Wind speed: 19km/h, Wind direction: NW, Low tide: 11:31, High tide: 05:48, Low Tide: 23:56, High tide: 17:54 Walvis Bay: 13° | 22° Wind speed: 22km/h, Wind direction: NW, Low tide: 11:31, High tide: 05:47, Low Tide: 23:56, High tide: 17:53 Rehoboth: 18° | 35° Mariental: 19° | 37° Keetmanshoop: 18° | 37° Aranos: 18° | 38° Lüderitz: 13° | 23° Ariamsvlei: 17° | 36° Oranjemund: 14° | 31° Luanda: 25° | 26° Gaborone: 16° | 32° Lubumbashi: 17° | 32° Mbabane: 12° | 18° Maseru: 9° | 29° Antananarivo: 16° | 30° Lilongwe: 25° | 33° Maputo: 19° | 24° Windhoek: 19° | 33° Cape Town: 14° | 26° Durban: 16° | 17° Johannesburg: 15° | 28° Dar es Salaam: 26° | 32° Lusaka: 22° | 33° Harare: 19° | 30° Economic Indicators: Currency: GBP to NAD 22.64 | EUR to NAD 18.9 | CNY to NAD 2.45 | USD to NAD 17.61 | DZD to NAD 0.13 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.26 | EGP to NAD 0.35 | KES to NAD 0.14 | NGN to NAD 0.01 | ZMW to NAD 0.64 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.07 | RUB to NAD 0.18 | INR to NAD 0.21 | USD to DZD 133.27 | USD to AOA 909.05 | USD to BWP 13.47 | USD to EGP 49.19 | USD to KES 129.2 | USD to NGN 1668.91 | USD to ZAR 17.63 | USD to ZMW 26.98 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index Same 0 | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1878.44 Up +0.10% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 14296.93 Down -0.02% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 30793.94 Up +0.47% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 667.39/OZ DOWN -0.0285 | Copper US$ 4.26/lb DOWN -0.0402 | Zinc US$ 2 997.30/T DOWN -4.08% | Brent Crude Oil US$ 75.66/BBP DOWN -0.0023 | Platinum US$ 978.28/OZ DOWN -0.0194