Loading svg Please wait while we translate the article

Unam dementiert Zeitungsvorwürfe

Windhoek - Die Universität von Namibia (Unam) hat die Behauptungen der Zeitung "The Namibian" vom 28. Januar 2004 dementiert, dass alle angolanischen Studenten aus der Universität exmatrikuliert wurden. Dies teilte die Universität jetzt in einer Presseerklärung mit.

Der Namibian habe die Bildungseinrichtung so dargestellt, dass sie alle angolanischen Studenten als Gruppe ausschließe. Davon sei Unam jedoch weit entfernt. Zwar sei es richtig, so der Direktor der Kommunikationsabteilung der Universität, Edwin Ngutjina Tjiramba, dass von 196 angolanischen Studenten 165 ausgeschlossen wurden. Dies habe jedoch allgemeine Gründe, da diese Studenten nicht die Studienvoraussetzungen mitbrächten. Zumeist sei das Matrikulationszeugnis gefälscht oder es würden gefälschte Übersetzungen mitgeführt. Auch würden angolanische Studenten, die zwar einen namibischen Schulabschluss besäßen, deren Noten aber zum Studium an der Unam nicht ausreichten, versuchen, mit gefälschten angolanischen Unterlagen Zutritt zum Studium zu bekommen.


Bereits im September sei diese Problematik der Polizei zur Untersuchung übergeben worden. "Daher ist ein erneutes Aufgreifen dieser Sache durch den Namibian falsche Sensationslust und Irreführung der Öffentlichkeit", so der Direktor der Kommunikationsabteilung. In dieser Sache werde es auch kein gruppenorientiertes Vorgehen durch die Unam geben. Jeder einzelne angolanische Student, der mit der Entscheidung der Universität unzufrieden ist, soll individuell behandelt werden. Allerdings könne nur noch Studenten mit Originalzeugnissen geholfen werden. Gegen dieses Vorgehen kann beim Vorsitzenden des Executivkommittee des Rates, Alois Fledersbacher, schriftlich unter Vorlage von Originalzeugnissen Beschwerde eingelegt werden. Nur so könne die Universität das für eine Bildungseinrichtung erforderliche Niveau gewährleisten und damit dem Standard, der für eine universitäre Einrichtung notwendig ist, gerecht werden.

Kommentar

Allgemeine Zeitung 2024-11-12

Zu diesem Artikel wurden keine Kommentare hinterlassen

Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen

Premier League: Chelsea 1 vs 1 Arsenal | Tottenham Hotspur 1 vs 2 Ipswich Town | Nottingham Forest 1 vs 3 Newcastle | Manchester United 3 vs 0 Leicester City | Liverpool 2 vs 0 Aston Villa | Brighton 2 vs 1 Manchester City | Wolves 2 vs 0 Southampton | West Ham 0 vs 0 Everton | Crystal Palace 0 vs 2 Fulham | Brentford 3 vs 2 Bournemouth Katima Mulilo: 20° | 34° Rundu: 20° | 31° Eenhana: 20° | 34° Oshakati: 23° | 33° Ruacana: 21° | 34° Tsumeb: 21° | 30° Otjiwarongo: 19° | 33° Omaruru: 20° | 36° Windhoek: 18° | 32° Gobabis: 20° | 34° Henties Bay: 14° | 19° Wind speed: 24km/h, Wind direction: S, Low tide: 06:17, High tide: 12:44, Low Tide: 18:58, High tide: 01:18 Swakopmund: 14° | 15° Wind speed: 27km/h, Wind direction: SW, Low tide: 06:15, High tide: 12:42, Low Tide: 18:56, High tide: 01:16 Walvis Bay: 13° | 21° Wind speed: 31km/h, Wind direction: SW, Low tide: 06:15, High tide: 12:41, Low Tide: 18:56, High tide: 01:15 Rehoboth: 18° | 32° Mariental: 17° | 34° Keetmanshoop: 17° | 34° Aranos: 19° | 35° Lüderitz: 14° | 32° Ariamsvlei: 18° | 34° Oranjemund: 13° | 22° Luanda: 25° | 27° Gaborone: 17° | 31° Lubumbashi: 18° | 34° Mbabane: 13° | 26° Maseru: 12° | 26° Antananarivo: 15° | 32° Lilongwe: 23° | 35° Maputo: 20° | 33° Windhoek: 18° | 32° Cape Town: 16° | 20° Durban: 18° | 23° Johannesburg: 14° | 28° Dar es Salaam: 25° | 31° Lusaka: 19° | 32° Harare: 19° | 27° Currency: GBP to NAD 23.05 | EUR to NAD 19.23 | CNY to NAD 2.51 | USD to NAD 18.13 | DZD to NAD 0.14 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.29 | EGP to NAD 0.36 | KES to NAD 0.14 | NGN to NAD 0.01 | ZMW to NAD 0.66 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.13 | RUB to NAD 0.18 | INR to NAD 0.21 | USD to DZD 133.1 | USD to AOA 918.14 | USD to BWP 13.56 | USD to EGP 49.16 | USD to KES 129.2 | USD to NGN 1654.88 | USD to ZAR 18.12 | USD to ZMW 27.15 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index Same 0 | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1851.79 Down -1.41% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 14691.26 Up +0.19% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 31621.29 Up +0.72% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI 9879.51 Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 596.65/OZ DOWN -0.0105 | Copper US$ 4.13/lb DOWN -0.0243 | Zinc US$ 2 965.80/T UP 0.24% | Brent Crude Oil US$ 72.21/BBP UP +0.07% | Platinum US$ 944.79/OZ DOWN -0.0189 Sport results: Premier League: Chelsea 1 vs 1 Arsenal | Tottenham Hotspur 1 vs 2 Ipswich Town | Nottingham Forest 1 vs 3 Newcastle | Manchester United 3 vs 0 Leicester City | Liverpool 2 vs 0 Aston Villa | Brighton 2 vs 1 Manchester City | Wolves 2 vs 0 Southampton | West Ham 0 vs 0 Everton | Crystal Palace 0 vs 2 Fulham | Brentford 3 vs 2 Bournemouth Weather: Katima Mulilo: 20° | 34° Rundu: 20° | 31° Eenhana: 20° | 34° Oshakati: 23° | 33° Ruacana: 21° | 34° Tsumeb: 21° | 30° Otjiwarongo: 19° | 33° Omaruru: 20° | 36° Windhoek: 18° | 32° Gobabis: 20° | 34° Henties Bay: 14° | 19° Wind speed: 24km/h, Wind direction: S, Low tide: 06:17, High tide: 12:44, Low Tide: 18:58, High tide: 01:18 Swakopmund: 14° | 15° Wind speed: 27km/h, Wind direction: SW, Low tide: 06:15, High tide: 12:42, Low Tide: 18:56, High tide: 01:16 Walvis Bay: 13° | 21° Wind speed: 31km/h, Wind direction: SW, Low tide: 06:15, High tide: 12:41, Low Tide: 18:56, High tide: 01:15 Rehoboth: 18° | 32° Mariental: 17° | 34° Keetmanshoop: 17° | 34° Aranos: 19° | 35° Lüderitz: 14° | 32° Ariamsvlei: 18° | 34° Oranjemund: 13° | 22° Luanda: 25° | 27° Gaborone: 17° | 31° Lubumbashi: 18° | 34° Mbabane: 13° | 26° Maseru: 12° | 26° Antananarivo: 15° | 32° Lilongwe: 23° | 35° Maputo: 20° | 33° Windhoek: 18° | 32° Cape Town: 16° | 20° Durban: 18° | 23° Johannesburg: 14° | 28° Dar es Salaam: 25° | 31° Lusaka: 19° | 32° Harare: 19° | 27° Economic Indicators: Currency: GBP to NAD 23.05 | EUR to NAD 19.23 | CNY to NAD 2.51 | USD to NAD 18.13 | DZD to NAD 0.14 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.29 | EGP to NAD 0.36 | KES to NAD 0.14 | NGN to NAD 0.01 | ZMW to NAD 0.66 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.13 | RUB to NAD 0.18 | INR to NAD 0.21 | USD to DZD 133.1 | USD to AOA 918.14 | USD to BWP 13.56 | USD to EGP 49.16 | USD to KES 129.2 | USD to NGN 1654.88 | USD to ZAR 18.12 | USD to ZMW 27.15 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index Same 0 | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1851.79 Down -1.41% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 14691.26 Up +0.19% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 31621.29 Up +0.72% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI 9879.51 Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 596.65/OZ DOWN -0.0105 | Copper US$ 4.13/lb DOWN -0.0243 | Zinc US$ 2 965.80/T UP 0.24% | Brent Crude Oil US$ 72.21/BBP UP +0.07% | Platinum US$ 944.79/OZ DOWN -0.0189