Loading svg Please wait while we translate the article

Unmut fördert Abwanderung bei iafrica

Windhoek - Etwa 20 Prozent der Tourismus-Kunden hat iafrica im letzten Monat an andere Anbieter verloren. Schuld daran sind Übertragungsprobleme bei dem Versenden von Buchungsformularen über das Internetportal natron.

Es handelt sich hierbei um Kunden, die ihre E-Mail-Adresse bei iafrica haben, ihre Internetseite jedoch bei natron.net führen. Auf den Seiten von natron.net befinden sich Buchungsformulare, die über iafrica an die Tourismusunternnehmen versendet werden. Seit Anfang Januar kommen diese Formulare nicht mehr bei den Unternehmen an. Betroffen sind nur Firmen, die iafrica als Provider haben.


Laut dem Verantwortlichen von natron in Namibia, Joachim Schiffer, liegt die Verantwortung bei dem Provider iafrica, der die Formulare nicht mehr empfangen bzw. weiterleiten könne. "Noch im Dezember funktionierte die Übertragung einwandtfrei", so Schiffer. "Erst im Januar enstanden bei den iafrica-Kunden Probleme. Andere Kunden, die bei anderen Providern sind, können ihre E-Mails weiterhin ungehindert empfangen", sagte Schiffer. Auch eine von ihm probeweise vorgenommene Umstellung eines betroffenen Unternehmens auf sein eigenes E-Mail-Konto bei einem anderen Provider führte nach Schiffer zum Erfolg. "Der Fehler muss daher bei iafrica liegen", so Schiffer. Iafrica habe offensichtlich den so genannten Spam-Filter eingebaut, der alles Unsinnige herausfiltert. Daher müsse laut Schiffer ein Wort in dem Fomular dabei sein, den der Spam-Filter findet, so dass auch die Formulare herausgefiltert werden.


Einer der Techniker von iafrica, Wilhelm Du Plessis, dementiert hingegen die Vorwürfe. "Noch steht nicht fest, wer an dem Übertragungsfehler schuld ist. Der Fehler könne auch bei natron liegen." Iafrica verhandele nun direkt mit natron in Deutsachland, um eindeutig die Ursache des Übertragungsfehlers zu klären und diesen so schnell wie möglich zu beheben.


Azur Travel hatte zum Beispiel letze Woche die Konsequenz aus den Übertragungsproblemen bei iafrica gezogen und ist zu einem anderen Provider gewechselt. "Schon lange hatten wir immer zu den Feiertagen unglaublich viele E-Mail-Eingänge, obwohl der Spam-Filter offenbar eingerichtet war. Wir konnten keine E-Mails mehr empfangen oder versenden", sagte Dagmar Räntsch, Eigentümerin von azur travel. "Als wir schließlich aus dem Urlaub zurückkehrten und ca. 4000 E-Mails vorfanden, löschten wir versehentlich auch wichtige Nachrichten, die sich jedoch anschließend noch in dem ,Müll-Behälter" befanden. Wir selber konnten diesen jedoch nicht öffnen, weil der ,Müll-Behälter" offenbar ab 600 Mails blockiert ist. Leider konnte uns auch iafrica nicht helfen. Daraufhin sind wir zu einem anderen Provider gewechselt", so Dagmar Räntsch.


Betroffen sind bisher außer den bereits abgewanderten Firmen noch 15 touristische Unternehmen, wie die Hotel Pension Steiner, Windhoek, die Hotel Pension d`Avignon, Swakopmund, die Auas Game Lodge, Bushveld Car Hire, Coastal Car Hire, Hotel Eberwein, Swakopmund, Impala Tours, JeepRent, Nambozi Car Hire, Nambozi Tours/Travel und Jumbo Car Hire. Für diese Firmen hat natron.net bereits in der vergangenen Woche eine provisorische Lösung gefunden, in dem die betroffenen Formulare durch andere Formulare ersetzt wurden. "Dies soll jedoch keine Dauerlösung sein", so Schiffer. So wird allerdings verhindert, dass noch mehr Touristik-Kunden bei iafria abwandern. Ob es zu einer dauerhaften Beseitigung der Probleme kommen wird, bleibt abzuwarten.

Kommentar

Allgemeine Zeitung 2024-11-09

Zu diesem Artikel wurden keine Kommentare hinterlassen

Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen

Katima Mulilo: 24° | 38° Rundu: 21° | 32° Eenhana: 20° | 26° Oshakati: 22° | 28° Ruacana: 22° | 31° Tsumeb: 21° | 27° Otjiwarongo: 19° | 29° Omaruru: 18° | 32° Windhoek: 17° | 28° Gobabis: 19° | 32° Henties Bay: 13° | 18° Wind speed: 19km/h, Wind direction: SW, Low tide: 02:25, High tide: 09:15, Low Tide: 15:48, High tide: 22:00 Swakopmund: 12° | 16° Wind speed: 20km/h, Wind direction: SW, Low tide: 02:23, High tide: 09:13, Low Tide: 15:46, High tide: 21:58 Walvis Bay: 12° | 21° Wind speed: 26km/h, Wind direction: SW, Low tide: 02:23, High tide: 09:12, Low Tide: 15:46, High tide: 21:57 Rehoboth: 18° | 30° Mariental: 19° | 34° Keetmanshoop: 16° | 31° Aranos: 20° | 33° Lüderitz: 13° | 23° Ariamsvlei: 15° | 29° Oranjemund: 16° | 20° Luanda: 25° | 26° Gaborone: 18° | 31° Lubumbashi: 18° | 32° Mbabane: 17° | 29° Maseru: 13° | 25° Antananarivo: 17° | 33° Lilongwe: 21° | 33° Maputo: 22° | 35° Windhoek: 17° | 28° Cape Town: 16° | 21° Durban: 18° | 22° Johannesburg: 15° | 27° Dar es Salaam: 25° | 31° Lusaka: 23° | 34° Harare: 19° | 32° Currency: GBP to NAD 22.67 | EUR to NAD 18.84 | CNY to NAD 2.45 | USD to NAD 17.58 | DZD to NAD 0.13 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.25 | EGP to NAD 0.35 | KES to NAD 0.14 | NGN to NAD 0.01 | ZMW to NAD 0.64 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.06 | RUB to NAD 0.18 | INR to NAD 0.21 | USD to DZD 133.11 | USD to AOA 909.05 | USD to BWP 13.4 | USD to EGP 49.25 | USD to KES 129.2 | USD to NGN 1664.84 | USD to ZAR 17.58 | USD to ZMW 27.2 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index Same 0 | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1851.79 Down -1.41% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 14663.22 Up +1.21% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 31267.47 Up +0.72% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 684.46/OZ DOWN -0.0083 | Copper US$ 4.30/lb DOWN -0.027 | Zinc US$ 3 003.50/T UP 0.17% | Brent Crude Oil US$ 74.29/BBP DOWN -0.0215 | Platinum US$ 969.80/OZ DOWN -0.0274 Sport results: Weather: Katima Mulilo: 24° | 38° Rundu: 21° | 32° Eenhana: 20° | 26° Oshakati: 22° | 28° Ruacana: 22° | 31° Tsumeb: 21° | 27° Otjiwarongo: 19° | 29° Omaruru: 18° | 32° Windhoek: 17° | 28° Gobabis: 19° | 32° Henties Bay: 13° | 18° Wind speed: 19km/h, Wind direction: SW, Low tide: 02:25, High tide: 09:15, Low Tide: 15:48, High tide: 22:00 Swakopmund: 12° | 16° Wind speed: 20km/h, Wind direction: SW, Low tide: 02:23, High tide: 09:13, Low Tide: 15:46, High tide: 21:58 Walvis Bay: 12° | 21° Wind speed: 26km/h, Wind direction: SW, Low tide: 02:23, High tide: 09:12, Low Tide: 15:46, High tide: 21:57 Rehoboth: 18° | 30° Mariental: 19° | 34° Keetmanshoop: 16° | 31° Aranos: 20° | 33° Lüderitz: 13° | 23° Ariamsvlei: 15° | 29° Oranjemund: 16° | 20° Luanda: 25° | 26° Gaborone: 18° | 31° Lubumbashi: 18° | 32° Mbabane: 17° | 29° Maseru: 13° | 25° Antananarivo: 17° | 33° Lilongwe: 21° | 33° Maputo: 22° | 35° Windhoek: 17° | 28° Cape Town: 16° | 21° Durban: 18° | 22° Johannesburg: 15° | 27° Dar es Salaam: 25° | 31° Lusaka: 23° | 34° Harare: 19° | 32° Economic Indicators: Currency: GBP to NAD 22.67 | EUR to NAD 18.84 | CNY to NAD 2.45 | USD to NAD 17.58 | DZD to NAD 0.13 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.25 | EGP to NAD 0.35 | KES to NAD 0.14 | NGN to NAD 0.01 | ZMW to NAD 0.64 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.06 | RUB to NAD 0.18 | INR to NAD 0.21 | USD to DZD 133.11 | USD to AOA 909.05 | USD to BWP 13.4 | USD to EGP 49.25 | USD to KES 129.2 | USD to NGN 1664.84 | USD to ZAR 17.58 | USD to ZMW 27.2 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index Same 0 | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1851.79 Down -1.41% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 14663.22 Up +1.21% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 31267.47 Up +0.72% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 684.46/OZ DOWN -0.0083 | Copper US$ 4.30/lb DOWN -0.027 | Zinc US$ 3 003.50/T UP 0.17% | Brent Crude Oil US$ 74.29/BBP DOWN -0.0215 | Platinum US$ 969.80/OZ DOWN -0.0274