Vor 50 Jahren
EINE NOTLANGE IN SÜDWESTAFRIKA
Windhoek - Die Lage der Landwirtschaft in Südwestafrika ist infolge der immer weiter um sich greifenden Dürre sehr ernst. Experten haben festgestellt, dass ein Drittel des Viehbestandes die Trockenheit ohne Schwierigkeiten überstehen wird und ohne dass der derzeitige Standplatz geändert werden müsste. Ein weiteres Drittel des Viehbestandes wird die Dürre zwar überstehen können, allerdings nur unter der Voraussetzung, dass genügend Zufutter vorhanden ist. Das letzte Drittel muss entweder geschlachtet werden oder ist dem sicheren Hungertod ausgesetzt. Das ist das Fazit einer Konferenz über die Dürresituation in Südwestafrika, die am Donnerstag in Windhoek stattfand.
SOBUKWE KOSTET 75000 RAND
Klerksdorp - Die Haft Robert Sobukwes auf Robben Island hat den Staat insgesamt 75000 Rand gekostet. Sobukwe wollte sich nach seiner Freilassung in Johannesburg niederlassen, die Regierung entschied sich für Kimberley. Da Sobukwe als gebildeter Mensch vor seiner Verhaftung ein gutes Gehalt verdient habe, stellte ihm die Regierung drei Monate lang ein Haus zur Verfügung und zahlte ihm eine Zulage von 100 Rand im Monat. Sobukwe erhielt dann von einer ungenannten Person ein Angebot von 60 Rand im Monat. Es folgte ein weiteres Angebot von 40 Rand im Monat. Er lehnte jedoch beide ab. Deshalb habe er, so sagte der Justizminister, entschieden, dass Sobukwe keine Zulage mehr gezahlt werde.
ERFOLGREICHE ADERVERPFLANZUNG
Kapstadt - In der Nacht zum heutigen Freitag gelang es Professor Barnard, während einer etwa acht Stunden dauernden Operation, die dem Oberschenkel eines Kapstädters im mittlerem Alter entnommene Schlagader erfolgreich in dessen Herz zu verpflanzen. Die etwa sechs Zoll lange Arterie soll dem Patienten als Verbindungsstück zwischen einer der Herzschlagadern und der Aorta eingenäht worden sein.
PROBEFAHRTEN DER „ZEEHAAN“
Walvis Bay - Der erste in Walvis Bay registrierte Frachter „Zeehaan quot“ unternahm im Laufe des heutigen Freitags seine ersten Probefahrten, nachdem einige Umbauarbeiten vorgenommen worden waren. Wenn diese Probefahrten zufriedenstellend verlaufen, wird die „Zeehaan“ in absehbarer Zeit ihre erste Fahrt unternehmen. Die Eigentümer sind die Walvis Bayer Geschäftsleute W. A. Willis und V. Lund. In einem Gespräch mit der AZ erklärte Lund am Donnerstag, die „Zeehaan”“ verfüge über ausreichende Kühlanlagen. Sie werde wahrscheinlich zwischen Häfen nördlich von Walvis Bay und Kapstadt fahren. Die Besatzung besteht aus 13 Mann. Der Kapitän ist W. A. Willis. Die Schiffseigentümer werden die Möglichkeit erwägen, Gefrierfleisch aus Südwestafrika zu exportieren.
WAHLTAG IN RHODESIEN
Salisbury- Die rhodesischen Wähler – es sind 86597 Weiße registriert – entscheiden heute, Freitag, darüber, ob im ersten Parlament unter der republikanischen Verfassung die Opposition eine Vertretung erhalten werde. Im letzten Parlament verfügte die regierende Rhodesische Front des Premierministers Ian Smith über alle Sitze der A-Liste. Dieses Mal sind weiße und schwarze Wahllisten getrennt. Die wenigen Farbigen und Inder stimmen mit den Weißen. Von den 150 für die Weißen reservierten Sitze des 166 Mitglieder zählenden Parlaments sind 13 Abgeordnete der Regierungspartei bereits oppositionslos gewählt. Niemand zweifelt daran, dass die Regierungspartei mit einem überwältigenden Sieg rechnen kann. Die Zentrumspartei unter der Führung von Pat Bashford hatte 16 weiße Kandidaten und die rechts von Smith stehende Republikanische Allianz 14 Kandidaten im Wahlkampf stehen. Es stellten sich auch 14 Unabhängige. Um die acht städtischen Sitze der Schwarzen bewerben sich 35 Kandidaten von vier Parteien, der Zentrumspartei (die mehrrassig ist) und einige, die unabhängig sind. Die acht ländlichen Sitze der Afrikaner werden von Kandidaten besetzt werden, die von den Eingeborenen-Wahlkollegien gewählt werden.
APOLLO-13-START NOCH IN SCHWEBE
Kap Kennedy - Wie aus dem Weltraumbahnhof in Floride verlautet, werden NASA-Beamte heute darüber entscheiden müssen, ob der für morgen angesetzte Start von Apollo 13 planmäßig ausgeführt werden kann. Für den von Röteln bedrohten Piloten der Kommandokapsel, Thome Mattingly, ist inzwischen der 38-jährige Ersatzastronaut Swigert eingesprungen. Seit gestern praktiziert Swigert mit seinen beiden Kameraden James Lovell und Fred Hais in Simulatoren die ihm als Kapselpilot zugedachten Aufgaben. Somit wird auch viel von der Entscheidung des Missionskommandanten James Lovell abhängen, ob der Start zur dritten bemannten Mondlandung morgen stattfinden wird. Bisher verliefen sämtliche Manöver perfekt, und auch Countdown geht nach wie vor reibungslos vonstatten. Sollte der morgige Start abgeblasen werden, so kann er erst am 9. Mai ausgeführt werden, eine Verzögerung, die die NASA 350000 Rand kosten würde.
Windhoek - Die Lage der Landwirtschaft in Südwestafrika ist infolge der immer weiter um sich greifenden Dürre sehr ernst. Experten haben festgestellt, dass ein Drittel des Viehbestandes die Trockenheit ohne Schwierigkeiten überstehen wird und ohne dass der derzeitige Standplatz geändert werden müsste. Ein weiteres Drittel des Viehbestandes wird die Dürre zwar überstehen können, allerdings nur unter der Voraussetzung, dass genügend Zufutter vorhanden ist. Das letzte Drittel muss entweder geschlachtet werden oder ist dem sicheren Hungertod ausgesetzt. Das ist das Fazit einer Konferenz über die Dürresituation in Südwestafrika, die am Donnerstag in Windhoek stattfand.
SOBUKWE KOSTET 75000 RAND
Klerksdorp - Die Haft Robert Sobukwes auf Robben Island hat den Staat insgesamt 75000 Rand gekostet. Sobukwe wollte sich nach seiner Freilassung in Johannesburg niederlassen, die Regierung entschied sich für Kimberley. Da Sobukwe als gebildeter Mensch vor seiner Verhaftung ein gutes Gehalt verdient habe, stellte ihm die Regierung drei Monate lang ein Haus zur Verfügung und zahlte ihm eine Zulage von 100 Rand im Monat. Sobukwe erhielt dann von einer ungenannten Person ein Angebot von 60 Rand im Monat. Es folgte ein weiteres Angebot von 40 Rand im Monat. Er lehnte jedoch beide ab. Deshalb habe er, so sagte der Justizminister, entschieden, dass Sobukwe keine Zulage mehr gezahlt werde.
ERFOLGREICHE ADERVERPFLANZUNG
Kapstadt - In der Nacht zum heutigen Freitag gelang es Professor Barnard, während einer etwa acht Stunden dauernden Operation, die dem Oberschenkel eines Kapstädters im mittlerem Alter entnommene Schlagader erfolgreich in dessen Herz zu verpflanzen. Die etwa sechs Zoll lange Arterie soll dem Patienten als Verbindungsstück zwischen einer der Herzschlagadern und der Aorta eingenäht worden sein.
PROBEFAHRTEN DER „ZEEHAAN“
Walvis Bay - Der erste in Walvis Bay registrierte Frachter „Zeehaan quot“ unternahm im Laufe des heutigen Freitags seine ersten Probefahrten, nachdem einige Umbauarbeiten vorgenommen worden waren. Wenn diese Probefahrten zufriedenstellend verlaufen, wird die „Zeehaan“ in absehbarer Zeit ihre erste Fahrt unternehmen. Die Eigentümer sind die Walvis Bayer Geschäftsleute W. A. Willis und V. Lund. In einem Gespräch mit der AZ erklärte Lund am Donnerstag, die „Zeehaan”“ verfüge über ausreichende Kühlanlagen. Sie werde wahrscheinlich zwischen Häfen nördlich von Walvis Bay und Kapstadt fahren. Die Besatzung besteht aus 13 Mann. Der Kapitän ist W. A. Willis. Die Schiffseigentümer werden die Möglichkeit erwägen, Gefrierfleisch aus Südwestafrika zu exportieren.
WAHLTAG IN RHODESIEN
Salisbury- Die rhodesischen Wähler – es sind 86597 Weiße registriert – entscheiden heute, Freitag, darüber, ob im ersten Parlament unter der republikanischen Verfassung die Opposition eine Vertretung erhalten werde. Im letzten Parlament verfügte die regierende Rhodesische Front des Premierministers Ian Smith über alle Sitze der A-Liste. Dieses Mal sind weiße und schwarze Wahllisten getrennt. Die wenigen Farbigen und Inder stimmen mit den Weißen. Von den 150 für die Weißen reservierten Sitze des 166 Mitglieder zählenden Parlaments sind 13 Abgeordnete der Regierungspartei bereits oppositionslos gewählt. Niemand zweifelt daran, dass die Regierungspartei mit einem überwältigenden Sieg rechnen kann. Die Zentrumspartei unter der Führung von Pat Bashford hatte 16 weiße Kandidaten und die rechts von Smith stehende Republikanische Allianz 14 Kandidaten im Wahlkampf stehen. Es stellten sich auch 14 Unabhängige. Um die acht städtischen Sitze der Schwarzen bewerben sich 35 Kandidaten von vier Parteien, der Zentrumspartei (die mehrrassig ist) und einige, die unabhängig sind. Die acht ländlichen Sitze der Afrikaner werden von Kandidaten besetzt werden, die von den Eingeborenen-Wahlkollegien gewählt werden.
APOLLO-13-START NOCH IN SCHWEBE
Kap Kennedy - Wie aus dem Weltraumbahnhof in Floride verlautet, werden NASA-Beamte heute darüber entscheiden müssen, ob der für morgen angesetzte Start von Apollo 13 planmäßig ausgeführt werden kann. Für den von Röteln bedrohten Piloten der Kommandokapsel, Thome Mattingly, ist inzwischen der 38-jährige Ersatzastronaut Swigert eingesprungen. Seit gestern praktiziert Swigert mit seinen beiden Kameraden James Lovell und Fred Hais in Simulatoren die ihm als Kapselpilot zugedachten Aufgaben. Somit wird auch viel von der Entscheidung des Missionskommandanten James Lovell abhängen, ob der Start zur dritten bemannten Mondlandung morgen stattfinden wird. Bisher verliefen sämtliche Manöver perfekt, und auch Countdown geht nach wie vor reibungslos vonstatten. Sollte der morgige Start abgeblasen werden, so kann er erst am 9. Mai ausgeführt werden, eine Verzögerung, die die NASA 350000 Rand kosten würde.
Kommentar
Allgemeine Zeitung
Zu diesem Artikel wurden keine Kommentare hinterlassen