Loading svg Please wait while we translate the article
Vor 50 Jahren
Vor 50 Jahren

Vor 50 Jahren

Wiebke Schmidt
REKORDBESUCHE IM NATIONALPARK

Windhoek - Der Etoscha-Nationalpark platzt in diesem Jahr aus seinen Nähten. Die Besucherzahl in allen drei Touristenlagern übertrifft jetzt schon die des Vorjahres zur selben Zeit. Selbst die Caravan- und Campingplätze sind voll besetzt. Das teilte ein Sprecher der Abteilung für Fremdenverkehr mit. Die meisten Besucher kommen aus der Kapprovinz.

Die Zahl der Voortrekker und Pfadfinder, die während der Schulferien im Nationalpark Hilfsdienste tun, musste in diesem Jahr ebenfalls im Hinblick auf den zunehmenden Fremdenverkehr erhöht werden.

Das Wetter ist nach einer Mitteilung der Abteilung Fremdenverkehr ausgezeichnet, und die Gäste im Nationalpark sehen bei ihren täglichen Ausflügen sehr viel Wild. An der Wasserstelle Klein-Namutoni tranken seit einigen Tagen jeden Mittag gegen 16 Uhr etwa 76 Elefanten. Auch anderes Wild einschließlich Leoparden wird häufig gesehen. Die meisten Löwen halten sich jedoch in der Umgebung von Halali und Okaukuejo auf.



DIE VORBEREITUNGEN ZUR MONDLANDUNG

Kap Kennedy - Auf dem „Mondgelände” von Kap Kennedy führen die Apollo-11-Astronauten zurzeit die für den 20. Juli angesetzte Mondlandung simulatorisch aus. Das Bodenpersonal ist damit beschäftigt, die verschiedenen Stufen der riesigen Saturn-5-Trägerrakete mit Treibstoff zu füllen.

Die drei Astronauten, Neil Armstrong, Michael Collins und Edwin Aldrin brachten geräume Zeit in der Dienst- und Führungskapsel zu, um den Wiedereintritt in die irdische Atmosphäre korrekt praktizieren zu können. Danach krochen Aldrin und Armstrong in die Mondfähre, doch mussten die Übungen im LEM-Gerat wegen eines Computerschadens abgebrochen werden. Die „Mondlandung” konnte nicht ausgeführt werden, doch ist der Schaden inzwischen behoben worden. In der Nacht von Donnerstag auf Freitag beginnt ein einwöchiger Countdown, bei dem die gesamte Mission noch einmal kritisch überprüft werden soll.



NICHT BEWILLIGTE GRATIFIKATIONEN

Nairobi - In der Nationalversammlung Kenias kam es am Mittwoch zu einem Aufruhr, als der Speaker mitteilte, die Regierung hate Tausende Pfunde aus öffentlichen Mitteln als Gratifikationen an Minister und Staatssekretäre verteilt, ohne dazu vom Parlament ermächtigt zu sein. Einige Abgeordnete schrien, dass die Minister zurücktreten müssten. Der Speaker erklärte, dass nur in einem oder zwei Fällen die Gratifikationen im Staatshaushalt gedeckt seien. Es war kürzlich im Parlament ein Antrag eingebracht worden, der die Bewilligung aller Gratifikationen seit 1962 vorsah. Es war bisher jedoch nicht über den Antrag diskutiert worden. Der Speaker hat den Generalstaatsanwalt beauftragt, die Angelegenheit zu untersuchen, und er bat die Abgeordneten, mit Äußerungen abzuwarten, bis der Bericht vorliege.



FALSCHER ALARM

Windhoek - Zum ersten Mal in der Geschichte der südwestafrikanischen Luftfahrt musste am Mittwoch eine Verkehrsmaschine bald nach ihrem Start zurückgerufen werden, weil ein anonymer Anrufer die südafrikanische Luftfahrtgesellschaft SAL telefonisch verständigt hatte, dass sich eine Bombe an Bord befände. Die Sicherheitspolizei in Windhoek bestätigte der AZ, dass sie die Maschine der portugiesischen Luftfahrtgesellschaft DTA unmittelbar nach ihrer Landung durchsucht, jedoch keine Bombe gefunden habe. Nach einer Verzögerung von zwei Stunden ist die Maschine nach Luanda wieder gestartet. Die Polizei bittet die Öffentlichkeit, ihr jeden Hinweis auf die Identität des Anrufers mitzuteilen.

Kommentar

Allgemeine Zeitung 2024-11-07

Zu diesem Artikel wurden keine Kommentare hinterlassen

Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen

Premier League: Fulham 2 vs 1 Brentford Katima Mulilo: 22° | 36° Rundu: 20° | 31° Eenhana: 21° | 31° Oshakati: 21° | 31° Ruacana: 20° | 31° Tsumeb: 19° | 26° Otjiwarongo: 18° | 23° Omaruru: 20° | 32° Windhoek: 17° | 29° Gobabis: 19° | 28° Henties Bay: 16° | 22° Wind speed: 19km/h, Wind direction: SW, Low tide: 12:28, High tide: 06:39, Low Tide: 00:56, High tide: 18:52 Swakopmund: 15° | 18° Wind speed: 19km/h, Wind direction: W, Low tide: 12:26, High tide: 06:37, Low Tide: 00:54, High tide: 18:50 Walvis Bay: 15° | 24° Wind speed: 23km/h, Wind direction: W, Low tide: 12:26, High tide: 06:36, Low Tide: 00:54, High tide: 18:49 Rehoboth: 20° | 30° Mariental: 22° | 35° Keetmanshoop: 24° | 36° Aranos: 20° | 34° Lüderitz: 14° | 24° Ariamsvlei: 22° | 36° Oranjemund: 15° | 24° Luanda: 25° | 27° Gaborone: 19° | 27° Lubumbashi: 17° | 33° Mbabane: 13° | 24° Maseru: 12° | 25° Antananarivo: 14° | 30° Lilongwe: 22° | 29° Maputo: 19° | 26° Windhoek: 17° | 29° Cape Town: 17° | 22° Durban: 16° | 23° Johannesburg: 15° | 26° Dar es Salaam: 26° | 31° Lusaka: 20° | 31° Harare: 17° | 30° Currency: GBP to NAD 22.42 | EUR to NAD 18.69 | CNY to NAD 2.42 | USD to NAD 17.32 | DZD to NAD 0.13 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.25 | EGP to NAD 0.34 | KES to NAD 0.13 | NGN to NAD 0.01 | ZMW to NAD 0.63 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.03 | RUB to NAD 0.18 | INR to NAD 0.21 | USD to DZD 132.78 | USD to AOA 909.05 | USD to BWP 13.4 | USD to EGP 49.22 | USD to KES 129.2 | USD to NGN 1680.41 | USD to ZAR 17.32 | USD to ZMW 27.07 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index Same 0 | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1858.03 Down -1.09% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 14296.93 Down -0.02% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 31045.26 Up +0.82% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI 9878.53 Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 698.14/OZ UP +1.28% | Copper US$ 4.41/lb UP +4.38% | Zinc US$ 3 071.00/T UP 0.28% | Brent Crude Oil US$ 76.16/BBP UP +0.87% | Platinum US$ 990.99/OZ UP +0.68% Sport results: Premier League: Fulham 2 vs 1 Brentford Weather: Katima Mulilo: 22° | 36° Rundu: 20° | 31° Eenhana: 21° | 31° Oshakati: 21° | 31° Ruacana: 20° | 31° Tsumeb: 19° | 26° Otjiwarongo: 18° | 23° Omaruru: 20° | 32° Windhoek: 17° | 29° Gobabis: 19° | 28° Henties Bay: 16° | 22° Wind speed: 19km/h, Wind direction: SW, Low tide: 12:28, High tide: 06:39, Low Tide: 00:56, High tide: 18:52 Swakopmund: 15° | 18° Wind speed: 19km/h, Wind direction: W, Low tide: 12:26, High tide: 06:37, Low Tide: 00:54, High tide: 18:50 Walvis Bay: 15° | 24° Wind speed: 23km/h, Wind direction: W, Low tide: 12:26, High tide: 06:36, Low Tide: 00:54, High tide: 18:49 Rehoboth: 20° | 30° Mariental: 22° | 35° Keetmanshoop: 24° | 36° Aranos: 20° | 34° Lüderitz: 14° | 24° Ariamsvlei: 22° | 36° Oranjemund: 15° | 24° Luanda: 25° | 27° Gaborone: 19° | 27° Lubumbashi: 17° | 33° Mbabane: 13° | 24° Maseru: 12° | 25° Antananarivo: 14° | 30° Lilongwe: 22° | 29° Maputo: 19° | 26° Windhoek: 17° | 29° Cape Town: 17° | 22° Durban: 16° | 23° Johannesburg: 15° | 26° Dar es Salaam: 26° | 31° Lusaka: 20° | 31° Harare: 17° | 30° Economic Indicators: Currency: GBP to NAD 22.42 | EUR to NAD 18.69 | CNY to NAD 2.42 | USD to NAD 17.32 | DZD to NAD 0.13 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.25 | EGP to NAD 0.34 | KES to NAD 0.13 | NGN to NAD 0.01 | ZMW to NAD 0.63 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.03 | RUB to NAD 0.18 | INR to NAD 0.21 | USD to DZD 132.78 | USD to AOA 909.05 | USD to BWP 13.4 | USD to EGP 49.22 | USD to KES 129.2 | USD to NGN 1680.41 | USD to ZAR 17.32 | USD to ZMW 27.07 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index Same 0 | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1858.03 Down -1.09% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 14296.93 Down -0.02% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 31045.26 Up +0.82% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI 9878.53 Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 698.14/OZ UP +1.28% | Copper US$ 4.41/lb UP +4.38% | Zinc US$ 3 071.00/T UP 0.28% | Brent Crude Oil US$ 76.16/BBP UP +0.87% | Platinum US$ 990.99/OZ UP +0.68%