Vor 50 Jahren
MILITÄRPARADE IN KHARTUM
Khartum – Zum ersten Jahrestag der Revolution im Sudan hatte der Vorsitzende der Militärjunta, General-Major Jaafar Mohammed El-Nimeiry, auch Präsident Nasser von Ägypten und den Regierungschef von Libyen, Oberst Muammar Gaddafi, eingeladen. Die drei führten Gespräche Ober ihre Militärallianz. Bei der Militärparade der sudanesischen Truppen wurden moderne Flugzeuge, Hubschrauber und Amphibienfahrzeuge vorgeführt. Der Generalstabschef, Verteidigungsminister Generalmajor Khalid Abbas, feierte in einer Ansprache besonders die Sowjetunion, den „Pionier des Friedens und des Sozialismus“, und dankte für ihr Verständnis für die sudanesische Nation. Die sudanesische Armee habe innerhalb eines Jahres unvorstellbare Fortschritte gemacht.
Am Dienstag trafen die drei Staatsoberhäupter zu einer Konferenz zusammen. Präsident Nasser und sein Außenminister erläuterten die militärische und politische Lage. Die Konferenz wird auch die Berichte der Sonderkomitees über die soziale, wirtschaftliche und politische Koordination der drei Allianzstaaten prüfen.
PEKING HILFT HANOI
Hongkong – Wie über den Rundfunk von Hanoi zu Loren ist, wurde in Peking ein Protokoll unterzeichnet, wonach China Nordvietnam zusätzliche wirtschaftliche und militärische Hilfe leisten wird, die nicht rückzahlbar ist. Der Schritt Pekings wird hier als Antwort auf die amerikanische Intervention in Kambodscha betrachtet. Der kommunistische Parteichef Nordvietnams, Le Duan, führte vor zwei Wochen Gespräche mit Mao Tse-tung. Einzelheiten über die Hilfe wurden nicht bekanntgegeben.
Der abgesetzte Prinz Norodom Sihanouk, der in Peking eine kambodschanische Exilregierung gebildet hatte, konferiert gegenwärtig in Hanoi, mit dem nordvietnamesischen Präsidenten Ton Duc Thang.
ZWÖLF NASHÖRNER GEFANGEN
Windhoek – Die Abteilung Naturschutz und Fremdenverkehr der SWA Administration hat in den vergangenen Wochen im Bezirk Outjo insgesamt zwölf Nashörner gefangen und in den Etoscha-Nationalpark transportiert. Ein ein Monat altes Nashorn hat diesen Umzug nicht überstanden.
Die ersten zehn Nashörner wurden auf Farmen im Bezirk Outjo gefangen. Farmer waren an die Abteilung Naturschutz in diesem Zusammenhang herangetreten, da die Nashörner teilweise Schaden angerichtet hatten. Die übrigen beiden – eine ausgewachsene Kuh mit einem Kalb – wurden am Dienstag in der Nähe von Welwitschia gefangen. Die Wildfänger der Abteilung Naturschutz verwenden Betäubungsmittel.
Im Etoscha-Nationalpark werden die Nashörner für vier bis sechs Wochen in größeren Einzelgehegen beim Restlager Halali zur Umgewöhnung gehalten. Nach dieser Zeit werden sie dann in der freien Wildbahn ausgesetzt.
DIE KURSE FALLEN WEITER
New York/Johannesburg – Bei lebhaftem Umsatz fielen in Wall Street die Kurse weiter. Der Dow-Jones-Index fiel um 4,17 Punkte. Der Index führt die 30 wichtigsten Industrieaktien an. Der neue Preissturz wird mit dem Pessimismus über die wirtschaftliche Lage und über die internationale Situation in Zusammenhang gebracht.
Auf allen Börsen der Welt gingen die Kurse ebenfalls zurück. In Paris fielen die Preise um zweieinhalb bis drei Prozent. Trotzdem ist man optimistisch, dass die Kurse wieder anziehen werden. Der japanische Finanzminister appellierte an die Börsianer, nicht in Panik auszubrechen. Die Regierung werde die gegenwärtige restriktive Finanzpolitik nicht ändern. Nach der Erklärung des Finanzministers zogen die Kurse wieder an.
In Johannesburg erklärte der Präsident der Börse, Alastair Martin, trotz der Vorgänge in New York und an anderen Börsen bestehe in Südafrika keine wirtschaftliche Vertrauenskrise, das Vertrauen in die Zukunft sei groß. Es würden nicht mehr große Mengen von Aktien auf Kredit gekauft. Die Börse an der Wall Street sei auf Panikverkaufe zurückzuführen, aus Angst, die Preise konnten noch mehr fallen. Martin nimmt an, dass die Aktienkäufe wieder zunehmen werden, weil die Preise jetzt attraktiv seien.
Khartum – Zum ersten Jahrestag der Revolution im Sudan hatte der Vorsitzende der Militärjunta, General-Major Jaafar Mohammed El-Nimeiry, auch Präsident Nasser von Ägypten und den Regierungschef von Libyen, Oberst Muammar Gaddafi, eingeladen. Die drei führten Gespräche Ober ihre Militärallianz. Bei der Militärparade der sudanesischen Truppen wurden moderne Flugzeuge, Hubschrauber und Amphibienfahrzeuge vorgeführt. Der Generalstabschef, Verteidigungsminister Generalmajor Khalid Abbas, feierte in einer Ansprache besonders die Sowjetunion, den „Pionier des Friedens und des Sozialismus“, und dankte für ihr Verständnis für die sudanesische Nation. Die sudanesische Armee habe innerhalb eines Jahres unvorstellbare Fortschritte gemacht.
Am Dienstag trafen die drei Staatsoberhäupter zu einer Konferenz zusammen. Präsident Nasser und sein Außenminister erläuterten die militärische und politische Lage. Die Konferenz wird auch die Berichte der Sonderkomitees über die soziale, wirtschaftliche und politische Koordination der drei Allianzstaaten prüfen.
PEKING HILFT HANOI
Hongkong – Wie über den Rundfunk von Hanoi zu Loren ist, wurde in Peking ein Protokoll unterzeichnet, wonach China Nordvietnam zusätzliche wirtschaftliche und militärische Hilfe leisten wird, die nicht rückzahlbar ist. Der Schritt Pekings wird hier als Antwort auf die amerikanische Intervention in Kambodscha betrachtet. Der kommunistische Parteichef Nordvietnams, Le Duan, führte vor zwei Wochen Gespräche mit Mao Tse-tung. Einzelheiten über die Hilfe wurden nicht bekanntgegeben.
Der abgesetzte Prinz Norodom Sihanouk, der in Peking eine kambodschanische Exilregierung gebildet hatte, konferiert gegenwärtig in Hanoi, mit dem nordvietnamesischen Präsidenten Ton Duc Thang.
ZWÖLF NASHÖRNER GEFANGEN
Windhoek – Die Abteilung Naturschutz und Fremdenverkehr der SWA Administration hat in den vergangenen Wochen im Bezirk Outjo insgesamt zwölf Nashörner gefangen und in den Etoscha-Nationalpark transportiert. Ein ein Monat altes Nashorn hat diesen Umzug nicht überstanden.
Die ersten zehn Nashörner wurden auf Farmen im Bezirk Outjo gefangen. Farmer waren an die Abteilung Naturschutz in diesem Zusammenhang herangetreten, da die Nashörner teilweise Schaden angerichtet hatten. Die übrigen beiden – eine ausgewachsene Kuh mit einem Kalb – wurden am Dienstag in der Nähe von Welwitschia gefangen. Die Wildfänger der Abteilung Naturschutz verwenden Betäubungsmittel.
Im Etoscha-Nationalpark werden die Nashörner für vier bis sechs Wochen in größeren Einzelgehegen beim Restlager Halali zur Umgewöhnung gehalten. Nach dieser Zeit werden sie dann in der freien Wildbahn ausgesetzt.
DIE KURSE FALLEN WEITER
New York/Johannesburg – Bei lebhaftem Umsatz fielen in Wall Street die Kurse weiter. Der Dow-Jones-Index fiel um 4,17 Punkte. Der Index führt die 30 wichtigsten Industrieaktien an. Der neue Preissturz wird mit dem Pessimismus über die wirtschaftliche Lage und über die internationale Situation in Zusammenhang gebracht.
Auf allen Börsen der Welt gingen die Kurse ebenfalls zurück. In Paris fielen die Preise um zweieinhalb bis drei Prozent. Trotzdem ist man optimistisch, dass die Kurse wieder anziehen werden. Der japanische Finanzminister appellierte an die Börsianer, nicht in Panik auszubrechen. Die Regierung werde die gegenwärtige restriktive Finanzpolitik nicht ändern. Nach der Erklärung des Finanzministers zogen die Kurse wieder an.
In Johannesburg erklärte der Präsident der Börse, Alastair Martin, trotz der Vorgänge in New York und an anderen Börsen bestehe in Südafrika keine wirtschaftliche Vertrauenskrise, das Vertrauen in die Zukunft sei groß. Es würden nicht mehr große Mengen von Aktien auf Kredit gekauft. Die Börse an der Wall Street sei auf Panikverkaufe zurückzuführen, aus Angst, die Preise konnten noch mehr fallen. Martin nimmt an, dass die Aktienkäufe wieder zunehmen werden, weil die Preise jetzt attraktiv seien.
Kommentar
Allgemeine Zeitung
Zu diesem Artikel wurden keine Kommentare hinterlassen